更新时间:2025-07-19 09:47:00作者:教师设计网
grass-roots,读音为英 [græs ˈrəʊz];美 [græs ˈroʊz],意思是“基层的;乡村的;群众的;草根的”,也可以表示“民众的意见;群众的力量”。
该词在释义和用法上比较广泛,可以作为名词和形容词使用。作为名词时,可以翻译为“基层群众;乡村地区”,作为形容词时可以翻译为“基层的;乡村的”。
在用法上,grass-roots可以作为主语、宾语、表语等,例如:The grass-roots movement has gathered momentum.(基层运动已经聚集了势头)。另外,grass-roots也可以与介词连用,例如:grass-roots organization(基层组织)。
其双语翻译如下:
例句:The government is trying to suppress the grass-roots movement.
翻译:政府正试图镇压基层群众运动。
以上就是grass-roots的意思、释义、用法及双语翻译的介绍,希望能帮助到你。
grass-roots的意思是基层的,草根的;民众的;自下而上的,读音为:英 [græs strʊːs] 美 [græs strʊːs]。
释义:
1. 指基层民众的。
2. 指自下而上的,也可用于指“群众基础”。
3. 指草根的,基层的。
用法:grass-roots作“基层的;民众的”解时,是不可数名词,含有“到处”的含义,在句中作主语、宾语。
双语翻译:When it comes to making important decisions, it's important to speak from the heart and earn the trust of your grassroots supporters.
在做出重要决定时,重要的是从内心说话并赢得草根支持者的信任。
常见用法:grass-roots movement 群众运动、grass-roots organization 基层组织。
以上信息供您参考,希望对您有帮助。
grass-roots的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容:
意思:基层的;乡村的;草根的;群众的。
释义:指基层民众,也指群众基础。
用法:grass-roots作“基层的”、“乡村的”解时,可用作定语或表语。用作表语时,可接动词不定式、现在分词或过去分词短语作补足语。
双语翻译举例:The campaign has gained grass-roots popularity. 这个运动得到了基层群众的普遍欢迎。
常见短语有:grass-roots movement 基层运动、grass-roots organization 基层组织、grass-roots economics 草根经济学、grass-roots party 基层党派、grass-roots technology 草根技术等。