更新时间:2025-07-26 10:03:00作者:教师设计网
have got it made的意思是“万事俱备,十拿九稳”。
释义:have it made 固定搭配,表示“做成某事”的意思。
用法:have got it made 通常用于口语中,表示某件事情非常容易做,或者非常成功。
双语翻译:When it comes to doing something, I have got it made. 意思是“说到做某事,我早就已经胸有成竹了”。
音标:have [hæv] got [gɔt] it [it] made [meɪd] 。注意音标中的“/g/”音,发的时候要送气,嘴形稍大。
have got it made的意思是「稳赚不赔」、「十拿九稳」;
释义:to have everything completely under control; to be completely assured of success; to be in an excellent position;
用法:have it made是俚语,用来表达“做成某事”的绝对把握,含有“十拿九稳”之意。
双语翻译:中文翻译为“我一定能成功”或者“这事儿我一定能做起来”。
常见用法:在句子中可以作为状语,表语等。例如,用作状语,可以放在句首,句尾等;用作表语,放在系动词之后。
例如:He will have it that the plan will succeed.(他会坚信这个计划会成功。)/ She has got it made in the shade.(她在众人之上稳赚不赔。)
have got it made的意思是“万事俱备,十拿九稳”,表示某件事情已经毫无困难地做成了。
释义:
1. 一切都已经准备好了
2. 十拿九稳
用法:have got it made是现在完成时的形式,通常用于已经完成或已经实现的情况。
双语翻译:
例句:If you have got it made in business, you have achieved success in your career or business.
翻译:如果你在事业上已经稳操胜券,那就意味着你在职业生涯或商业领域取得了成功。
常见短语:
1. have got to do sth:必须做某事
2. make it:成功,做到某事
3. it's made in heaven:天赐良机,绝佳的机会
4. it's made in the shade:出乎意料之外的巧合
5. have got a good foundation:基础扎实
6. have got a head start:领先一步
7. make a fortune:发大财
8. it's a done deal:毫无疑问,毫无疑问会发生
9. it's a piece of cake:小事情,易如反掌
10. have got to be careful:必须小心谨慎