更新时间:2025-07-26 10:05:00作者:教师设计网
have no choice的意思是“别无选择;无法选择”,其音标为:英 [hæv n u kʌtʃəs];美 [hæv n o kʌtʃəs]。
释义:表示“没有选择”的常用表达是“have no alternative but to do...”,意思是“除了做...之外别无他法”。
用法:have no choice 通常用作谓语动词,表示一种状态或情况。可以与名词、代词、动词不定式、介词短语等搭配使用。
示例:
1. “I have no choice but to stay here and wait for help” (我别无选择,只能待在这里等待帮助)。
2. “We have no choice but to accept the situation” (我们除了接受情况之外没有其他选择)。
请注意,have no choice通常用于表达一种无奈或无助的状态,而不是表示一种积极或主动的态度。因此,在使用时要注意语境和语气。
have no choice的意思是“没有选择;别无他法;只好”。
释义:表示“没有选择余地”或“没有其他办法”时,常用这种句型。
用法:have no choice后常接of+名词或动名词作其宾语。
双语翻译:
1. We have no choice but to accept the fact.
我们除了接受事实以外别无选择。
2. He had no choice but to stay at home and study.
他只好呆在家里学习。
常见用法:在某些固定短语中,如have no choice but to do,意思不变,仍然表示“没有选择只能做某事”。
中文翻译:中文翻译为“别无他法;只好”。
例句:I have no choice but to accept the situation.
我别无选择,只能接受这个局面。
have no choice的意思是“别无选择;无法选择”,例句:I have no choice but to comply.(除了遵守,我别无选择)。
释义:have no choice表示无可奈何、不得不做某事的意思,no choice修饰动词时表示被迫、不得不做某事。
用法:have no choice后一般接介词短语或动词的ing形式作逻辑上的宾语,表示抽象地表达“没有选择”的意思。
双语翻译:
1. We have no choice but to accept the situation.
我们除了接受情况之外,别无他法。
2. I have no choice but to comply with your request.
除了遵从你的要求之外,我别无选择。
常见短语:
1. have no alternative 无选择余地;别无他法
例句:We have no alternative but to comply with the court's ruling.
我们别无选择,只能遵守法院的裁决。
2. be at one's wit's end 无法可想;不知所措
例句:He was at his wit's end what to do next.
他不知下一步该怎么办。
3. be left with no choice 除了……没有别的办法
例句:When faced with this situation, we were left with no choice but to take action.
面对这种情况,我们除了采取行动没有别的选择。
4. make a last choice 最后抉择;作最后决定
例句:I need some time to make a last choice.
我需要一些时间来做最后决定。
5. no other choice 没有别的选择;只有……这一个办法
例句:I don't have any other choice but to accept the situation.
除了接受情况之外,我别无他法。
6. be forced with no choice 迫于无奈;别无他法
例句:I was forced with no choice but to take the job.
我迫不得已只好接受这份工作。
7. be left with no other choice 除了……没有别的选择;别无他途
例句:We were left with no other choice but to accept the defeat.
除了接受失败,我们别无他途。
8. have no option but to do sth 别无选择,只好做某事
例句:We have no option but to comply with the law.
我们只好遵守法律。
9. be at one's mercy 受某人支配;任某人摆布;任其摆布;随其意愿
例句:She was at his mercy and he took advantage of her.
她任他摆布,他趁机占她的便宜。
10. be forced into a corner 陷入困境;走投无路;被迫采取行动;被迫采取对策;被逼入绝境;处于困境中;无路可走。