homonymy的英式读音是[ˌhɑːməˈnɪmɪ]、美式读音是[ˌhɑːməˈnɪmɪ]，意思是“同音异义字；同形异义词”。

其释义为：

1. 同音异义字：两个或更多单词发音相同，但意义不同。

2. 同形异义词：两个或更多单词在书写上相同，但在意义不同。

在用法上，需要结合具体的语境进行判断。

其双语翻译示例如下：

1. Homonymy is a linguistic phenomenon that two or more words have the same spelling but different meanings. 同音异义字是一种语言现象，指的是两个或更多单词有相同的拼写，但意义不同。

2. The word "homonymy" is used to describe words that have the same spelling but different meanings. 同形异义词这个词用来描述那些拼写相同但意义不同的单词。

希望以上信息对您有帮助。

homonymy是一个英语单词，意思是同音异义现象，即两个或多个词具有相同的发音，但具有不同的含义或形式。

homonymy的中文翻译为同音异义现象、同形异义现象。

homonymy的用法示例：同形异义词是词形相同，但意义不同的一类词。

双语翻译：在英语中，我们经常遇到一些看起来相似但意思完全不同的单词，比如“color”和“colour”，“deer”和“deer”，这些都是同形异义词。

至于“homonymic”这个词汇，我无法提供相关信息，因为它并不是一个常用的英语词汇。

homonymy，意为同音异义字，是指语音相同而意义不同的词。

释义：

1. homonymy n. 同音异义字

2. homonym 近音异义字

用法：

1. homonymy is a linguistic phenomenon that occurs when words with the same sound have different meanings.

2. 同音异义字是语言学上的一个现象，当具有相同声音的词具有不同的意思时就会出现这种现象。

双语翻译：

Homonyms are words that sound the same but have different meanings. For example, "run" and "run" are homonyms, but they have different meanings depending on the context.

同音异义字是听起来相同但意义不同的词。例如，“run”和“run”是同音异义词，但它们在不同的语境中有不同的意思。

常见短语：

1. homonymic ambiguity 同音异义歧义

2. homonymic confusion 同音异义混淆

3. homonymic spelling 同音异义拼写

4. homonymy in language 语言中的同音异义现象

5. homonymy in writing 书写中的同音异义现象

6. homonymic phenomenon 同音异义现象

7. homonymic word 同音异义词

8. homonymic confusion in translation 翻译中的同音异义混淆

9. homonymic ambiguity in translation 翻译中的同音异义歧义

10. homonymic spelling in writing 书写中的同音异义拼写。

以上就是关于英语词汇homonymy的意思、释义、用法及常见短语的全部内容。