更新时间:2025-08-30 09:35:00作者:教师设计网
法语单词“mademoiselles”的意思是“小姐们,女士们”。
音标为:['mɑ:dmoizels]
用法和翻译如下:
用法:用于称呼所有年轻女性,相当于英语中的Miss。
翻译:女士们。
希望以上信息对您有帮助。
Mademoiselle是一个法语的女性限定名词,意思是“小姐”。它的翻译成中文可以是“小姐”或者“女士”。
常见用法:
1. Mademoiselle后面可以接上姓(last name)来称呼某人,比如“Mademoiselle Smith”。
2. Mademoiselle也可以作为对未婚女性的称呼,比如“Mademoiselle, je m'appelle John”。
释义:Mademoiselle的基本意思是“小姐”,是对未婚女性的称呼,已婚女性可以用Madame代替。
用法注意点:在正式场合,尤其是在文学作品、新闻报导中,Mademoiselle可以作为对所有女性的尊称。
翻译例子:
1. Mademoiselle, you are beautiful. 小姐,你真是美丽。
2. Mademoiselle, I am sorry to disturb you. 小姐,对不起打扰你了。
以上就是关于法语词汇“mademoiselles”的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法的全部内容。希望对你有所帮助。
mademoiselle的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:女士;小姐
释义:n. 女士;小姐(对年轻未婚女子的称呼)
用法:作主语,宾语,称呼语
双语翻译:英 [ˌmeɪdəməʊˈzɛl] / 法 [ˌmeɪdəməˈzɛl]
常见短语:
1. Mademoiselle Dupont, mademoiselle Dupont, s'il vous plaît.
杜邦小姐,杜邦小姐,请。
2. Mademoiselle, I'm sorry to disturb you.
小姐,对不起打扰了。
3. Mademoiselle, I'm sorry to trouble you.
对不起打扰了。
4. Mademoiselle, I'm sorry to have kept you waiting.
对不起,让你久等了。
5. Mademoiselle, I'm sorry to intrude on your time.
对不起打扰您了。
6. Mademoiselle, I'm sorry to have taken so long.
对不起,占用您这么长时间。
7. Mademoiselle, I'm sorry to have bothered you with this question.
对不起,问您这样一个问题来打扰您。
8. Mademoiselle, I'm sorry to have caused you so much trouble.
对不起,给您添了这么多麻烦。
9. Mademoiselle, I must apologize for my behavior.
小姐,我必须为我刚才的行为道歉。
10. Mademoiselle, I hope you will excuse me for troubling you.
我希望你能原谅我打扰了你。
以上就是关于英语词汇“mademoiselle”的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见短语的相关用法。