nonconformance [ˌnɒnknəʊˈkɑːnfərməns]的意思是“不符合，不协调”。

用法：nonconformance可以作为名词使用，表示某物与标准、规则、要求等不一致。例如，在工程、制造、质量等领域中，nonconformance可以用来描述产品、设计、工艺等与相关标准或规范的不符合。

音标：英 [ˌnɒnknəʊkɑːnfərməns] 美 [ˌnɑːnkənˌkɑːnfərməns] 。

翻译：不符合，不协调。

例如：The nonconformance of the two parts must be within certain limits. 两部分的非配合公差必须限定在一定的范围内。

nonconformance的意思是“不符合，不一致”。

用法：nonconformance可以作为名词使用，表示不符合规定或标准的情况。

双语翻译：

Nonconformance is a situation where the requirements or specifications of a document or standard are not met.

不符合是指文件或标准的要求或规范没有得到满足的情况。

The nonconformance of a product with its specification or standard may arise from a variety of reasons, including but not limited to manufacturing errors, improper use, or environmental factors.

产品不符合规范或标准可能是由于各种原因引起的，包括但不限于制造错误、不适当的使用或环境因素。

常见用法：在质量管理中，nonconformance经常与quality control（质量控制）一起使用，表示不符合质量标准的产品或服务。在工程领域，nonconformance也常用于描述设计、规格或规范与实际实现之间的差异。

nonconformance，意思是“不符合，不一致”，可以用作名词和形容词。

用法：nonconformance可以描述为不符合某个标准或规定的情况，可以指人或物。

双语翻译：

不符合规定/标准

不一致

常见短语：

1. nonconformance rate：不符合率

2. nonconformity with regulations：违反规定

3. nonconformity of product：产品不合格

4. nonconformity issue：不合格项

5. nonconformity rate：不合格率

6. nonconformity inspection：不合格品检验

7. nonconformity handling：不合格品处理

8. nonconformity management system：不合格品管理制度

9. nonconformity product disposal：不合格品处理方法

10. nonconformity handling procedures：不合格品处理程序

举例说明：The inspection found that there was a high rate of nonconformance with the company's safety regulations. 检查发现，不符合公司安全规定的情况较多。