on a level with 的意思是“与…相当；与…处于同一水平；与…匹敌”。

其音标为：

be on a level with sb/sth [usu passive]

例句：

1. She is on a level with the best writers of her generation.

她与自己这一代最杰出的作家不相上下。

2. The two sides are on a level with each other in the competition.

双方在比赛中势均力敌。

on a level with 的用法示例：The quality of this product is on a level with that of the best foreign brands. 这个产品的质量与最好的外国品牌不相上下。

on a level with的意思是“与…相当；与…处于同一水平；与…匹敌”。

释义：

on a level with sb/sth 与…相同或相似

on the level 真诚地

用法：

通常用作形容词或副词，表示“同一水平的；与…匹敌的”之意。

常用在be on a level with sth/sb/sth这个结构中，表示“与…相等；与…处于同一水平”。

双语翻译：

On a level with the best of them. 与他们中的最优秀者相比毫不逊色。

He is on a level with the best in his field. 他在他的领域里与最优秀的人不相上下。

常见用法：on a level with sb/sth可以作为同位语，补充说明具体情况，例如：This is a task that is on a level with the difficulties faced by the astronauts in space exploration. 这个任务与宇航员在太空探索中面临的困难相当。

希望以上信息对您有所帮助！

on a level with 的意思是“与…平等；与…相当；与…匹敌”，可以翻译为“和…处于同一水平”、“与…相当”等。

用法示例：

1. She is on a level with him in intelligence.

在智力方面，她与他不相上下。

2. She is on a level with him in popularity.

在受欢迎程度上，她与他不相上下。

双语翻译：

On a level with the rest of us. 跟我们其他人一样。

常见短语：

1. on a par with 与…平等；与…相当；与…匹敌

2. at the level of 在…的水平；在…的程度上

3. above/below average level 平均水平以上/以下

4. on the same level 处于同一水平；同等程度

5. at the same level 在同一水平上；同等程度

6. at one's level 适合某人的水平；与某人能力相称

7. at the lower level 低一层次；在较低层次

8. at the higher level 高一层次；在较高层次

9. compare with 与…比较

10. match with 与…相配；与…相当