on loan的意思是“暂借的，借用中”，其音标为[ˌɒn ləʊn]。翻译成中文是“借用的，暂借的”。在用法上，通常指的是某物正在被临时借出或使用，强调其暂时性。

on loan是一个英语短语，它的意思是“借来的，暂借的”。这个短语通常用于描述某物或某权利的暂时使用权。

用法：在句子中，on loan通常用作定语，通常放在所修饰的名词前面。

中文翻译：这个短语可以翻译为“借来的”。

双语翻译：某物“on loan”可以被理解为“正在被借用”。

常见用法：在句子中，on loan通常表示某物或某权利的使用权是暂时的，并且可能会在某个时间点被归还。

例句：The book is on loan to us from the library.（这句话的意思是这本书是图书馆借给我们的。）

另外，on loan也可以用于描述某人或某物被借调到另一个组织或部门的情况。在这种情况下，on loan表示这个人或物暂时不属于原来的组织或部门，而是被借调到另一个地方工作。

例句：He is on loan to the company for a period of time to help with the project.（这句话的意思是他在一段时间内被借调到公司来协助完成这个项目。）

on loan 的意思是“借来的，暂借的”，可以翻译成“借来的物品”、“暂借的东西”、“暂时借用的”。

用法：通常用作定语，表示某物是借来的，不能长时间归其所有。

双语翻译：This book is on loan.这本书是暂借的。

常见短语：

1. on loan to sb“暂借给某人”

例句：The car is on loan to us for a week.这辆车暂借给我们一周。

2. be due to be returned on a certain date“应于某日归还”

例句：The book is due to be returned tomorrow.这本书应于明天归还。

3. be paid back in full“全额偿还”

例句：He paid back the money he had borrowed in full.他全额偿还了他借的钱。

4. be paid back with interest“连本带息地偿还”

例句：He paid back the loan with interest.他连本带息地偿还了贷款。

5. take something on loan“借东西”

例句：I took a book on loan from the library.我从图书馆借了一本书。

6. keep sth on loan“暂不归还”

例句：The painting was kept on loan by the museum for several months.这幅画博物馆暂不归还，保留了几个月。

7. have sth on loan“暂有”

例句：I have a bicycle on loan from my friend.我有一辆自行车是向朋友暂借的。

8. lend sth to sb for a time“暂时借给某人某物”

例句：I will lend you my car for a few days.我会暂时把我的车借给你几天。

9. lend oneself for sth“适合于做某事”

例句：He doesn't seem to lend himself to easy classification.他似乎不适合轻易分类。

10. take sth on loan from sb“从某人那里借用某物”

例句：She took her ideas on loan from the world of business books.她的想法是从商界书籍中借用来的。