on the record 的意思是“记录在案的；正式记录的；可供查考的”。其音标为[ˌɒn ðə ˈrɪk(ə)d]。on the record 的用法示例如下：The discussion is off the record until further notice. 除非另行通知，否则这次讨论属于非正式的。

双语翻译如下：

原文：The conversation is off the record until further notice.

译文：除非另行通知，否则这次谈话属于非正式的。

希望以上信息对您有帮助。建议查阅权威英语工具书以获取更精准的信息。

on the record在英语中是一个短语，它的意思是“在记录上，在正式记录中”。它通常用于指代正式的、公开的、有记录的场合或信息。

用法：on the record通常用于正式的文件、报告、声明或其他正式场合的书面表达中，表示所陈述的信息或事实是正式的、有记录的。

双语翻译：在中文中，这个短语可以翻译为“在正式记录中”、“在记录上”或“在正式场合中”。

常见用法：on the record通常用于正式场合或书面表达中，例如在新闻报道、政府文件、法律文件、学术论文等场合中。它强调所陈述的信息是经过正式记录的，具有权威性和可信度。

例如：The company's decision was on the record and could not be disputed. 公司的决定是正式记录在案的，不能被质疑。

此外，on the record也可以用于表示某件事情已经被正式记录在案，不再有争议或否认的空间。例如：The company has officially denied the allegations and the matter is on the record. 公司已经正式否认了这些指控，这件事情已经正式记录在案。

on the record的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：在记录在案；正式记录；在正式记录中。

释义：在正式记录中记下；在正式记录中列入；在正式记录中记入。

用法：通常用作副词，修饰动词，表示强调。

双语翻译：

例句：The report is on the record.

翻译：这份报告是正式记录在案的。

常见短语：

1. on record 记录在案的；有案可查的；已正式记载下来的。

2. on the record 正式记录下来。

3. off the record 非正式的，口头的。

4. take it on the record 正式宣布。

5. go on the record 正式宣布；记入正式记录。

6. go off the record 不要发表意见；不要把话讲得过火。

7. in black and white 白纸黑字；明确地。

8. in the public record 公开的记录；公开的文件。

9. in the can 准备好的；已完成的。

10. in the can and ready to roll 准备好的，已完成的。