更新时间:2025-09-13 09:57:00作者:教师设计网
on top of that 的音标为[ˌɒn tɒp ɒf təʊ],含义为“除此之外;而且;在那之上”,在用法上,通常置于句首,后接名词、代词、动名词或从句等。
例如:On top of that, we have to deal with the aftermath of the flood.(更糟糕的是,我们还要处理洪水留下的残局。)
请注意,on top of that 在不同的语境中可能有不同的含义,请根据上下文选择恰当的含义进行理解。
on top of that的意思是“除此之外,还有”,表示在某事发生之后,又发生另一件事。
释义:表示“在…上面”的介词。
用法:常与above、over等词连用,表示某物在另一物的正上方或正上方某处,有时也表示“在…之上”之意。
双语翻译:
英文:On top of that, I have to deal with my boss's unreasonable demands.
中文:除此之外,我还得应付老板不合理的要求。
常见用法:在句子中可以作为插入语或后置定语,通常表示强调或补充说明。
例句:On top of the mountain, there is a beautiful lake.
除了山顶上还有一处美丽的湖泊。
on top of that的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
意思:除此之外;还有;在…上面
释义:这句话可以翻译成“除此之外,还有…”,也可以翻译成“何况,况且”。
用法:通常放在句首,后面用逗号隔开,表示前后两部分内容并列。
双语翻译:
例句1:On top of that, I have to deal with my boss's unreasonable demands.
除此之外,我还得应付老板不合理的要求。
例句2:On top of that, I have to work even harder to make up for my lack of experience.
何况,我还得更加努力工作,以弥补我缺乏经验。
常见短语:
1. on top of sth 除了某事之外还…
例句:On top of everything else, she had to cope with the loss of her job.
除了其他一切事情之外,她还要应对失去工作的打击。
2. on top of that 何况,再加上
例句:On top of that, he had a headache and a sore throat.
更何况他头疼嗓子疼。
3. on the top of sth 某事的最上面
例句:I found my keys on the top of my desk.
我在书桌最上面一层找到了我的钥匙。
4. on the top of one's head 某人头上顶着某物;某人毫无根据地断言或猜测;某人信口开河地谈论某事。
例句:I don't know where he got the idea to plant a tree on the top of his head.
我不知道他脑子里从哪儿来的要在头顶上种一棵树的念头。
5. on the top of one's lungs 用最大的声音喊叫;用最大的嗓门喊叫。
例句:She screamed at the top of her lungs, "Help me!"
她用最大的嗓门尖叫着:“救命啊!”
6. on the top of one's game 状态极佳;处于最佳状态;精力充沛。
例句:He was on the top of his game when he wrote that book.
他写那本书的时候正处于巅峰状态。
7. on the top of one's head 凭空地;信口地;毫无根据地。
例句:He said he knew where the lost keys were, but he was just making that up on the top of his head.
他说他知道丢失的钥匙在哪里,但他只是信口开河而已。
8. on the top of one's lungs 用最大的声音喊叫起来;高声喊叫起来。例句:The children all screamed and shouted at the top of their lungs. 孩子们都高声尖叫着喊叫起来。 9. on the tip of one's tongue 就在嘴边;就在舌尖上;几乎就要说出来了。例句:I could feel my name on the tip of my tongue, but I couldn't quite remember it. 我几乎就要说出我的名字了,但就是想不起来。 10. on the verge of (doing) sth 即将要…;处于…的边缘。例句:She was on the verge of tears when she spoke to me. 她说话的时候眼泪几乎要流下来。