"Own up"的意思是承认错误或事实，坦白地讲。

用法：通常用作不及物动词，表示“坦白地承认”或“坦率地说”。例如： "He owned up to his mistake and apologized."（他承认了错误并道歉。）

音标：/əʊn/ʊ/ʌp/

双语翻译：I'm sorry, I own up to being late. 对不起，我坦白承认我迟到了。

own up的意思如下：

坦率地说，爽快地承认。

承担，承认。

用法如下：

指坦率地承认自己的过失或错误，侧重“承但”的结果。

指拥有某物，侧重“拥有”的状态。

常见翻译：

I own up that I'm to blame. 我坦率地承认我是该责备的。

I own up to having stolen the money. 我承认偷了钱。

Own up的中文翻译如下：

坦率地说，爽快地承认（自己的错误）

承担责任，承认错误

常见用法：Own up to承认（自己的错误），认错。

以上翻译仅供参考，在翻译时需要根据语境进行判断。

own up的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思为“坦白地承认”、“供认”、“坦率地说” 。常用短语有：own up to承认、坦白交代、对…供认不讳。

释义 指“拥有”或“有”。

用法 当表示“拥有”某事物作“拥有”解时，其逻辑主语一般为人，常与of连用，作“有”解时，其后一般接名词作宾语。

常见短语列举如下：

1. own up to sth 坦白承认某事。

2. own up 坦率地说。

3. take the ownership of sth 拥有某物。

4. own hand 亲手。

5. own sth in one's own way 独创自己的风格。

6. own up to failure 承认失败。

7. own up to sb 向某人坦白地交代。

8. own one's way to success 独闯天下，独闯天下闯出一条路。

9. own sth in property 拥有某物的产权。

10. own sth outright 完全拥有某物。

综上，own up在句子中可作形容词、动词、副词，具有不同的含义和用法，同时列举了十条常见短语，有助于更好地理解和学习该短语的使用。