qualitatively，读音为：英 [ˌkwɒləmətɪvəli] 美 [ˌkwɑːləmətɪvəli]。意思为：质量上；性质上；定性地。

例句：The study is qualitative and quantitative in nature, and it is conducted qualitatively to understand the nature of the problem.

这项研究在性质上是定性和定量相结合的，定性研究是为了了解问题的本质。

短语：qualitatively different，意思为：性质上不同的。

双语例句：The analysis of the data is qualitative and quantitative.

对数据的分析是定性和定量的。

qualitatively，英语单词，意思为“质量上；定性地；性质上地”。

用法：qualitatively 修饰动词时，表示对事物的性质或特点进行定性分析。

常见翻译：

1. 质量上：在质量方面，qualitatively 指的是在质量方面存在某种问题或特点。

例句：The company's products are of poor quality, qualitatively speaking.

翻译：从质量上讲，该公司的产品很差。

2. 定性地：qualitatively 指的是对事物进行定性分析，不涉及数量或具体细节。

例句：The research report is qualitatively analyzed in terms of market trends.

翻译：研究报告从市场趋势的角度进行了定性分析。

中文翻译：在中文中，我们通常使用“定性分析”来描述对事物进行性质或特点的分析。而“质量上”则更常用于描述产品或服务的质量问题。

常见用法举例：

1. The company's products have been improved qualitatively.

翻译：该公司的产品在质量上得到了改善。

2. We need to conduct a qualitatively new analysis of the data.

翻译：我们需要对数据进行定性上的新分析。

总的来说，qualitatively是一个常用的英语词汇，主要用来修饰动词，表示对事物的性质或特点进行定性分析。

qualitatively的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

1. 在性质上；定性

2. 质量方面

释义：在性质上；定性上

用法：qualitatively是形容词qualitative的副词形式，在句中作表语或定语。

双语翻译：在翻译中，qualitatively可以翻译为“在性质上”、“定性地”、“质量方面”。

常见短语：

1. qualitative difference 性质上的差异

2. qualitative analysis 质量分析

3. qualitative research 质量研究

4. qualitative research methods 质性研究方法

5. qualitative research results 质量研究结果

6. qualitative evaluation 质态评价

7. qualitative evaluation method 质态评价法

8. qualitative analysis of data 数据定性分析

9. qualitatively adv 性质上地

10. qualitatively different from 与...在性质上不同

以上内容仅供参考，建议到英语词典查询更全面更准确的信息。