quartering的意思是“四分法；分配；住宿；过夜；在四分之一处；在四等分处”，音标为[ˈkwɔːtərɪŋ]。

quartering的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

一、释义

1. 分配；分派

2. 住宿；寄宿

3. (军队)宿营；(士兵)分住

4. (牲畜)在牧场放牧

二、双语翻译中文翻译

英 [ˈkwɔːtərɪŋ] 美 [ˈkwɔːrtərɪŋ]

三、常见用法

1. 分配给某人住宿。

2. 住在某人家里。

例如：The soldiers were quartered in private houses. （士兵们住在私人住宅里。）

四、用法示例

He was quartered in a small town for a few days.（他被安排在小城住几天。）

quartering的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

1. 分配（或分配给）

2. 住宿

释义：住宿，分配住房

用法：

1. 分配住房或房间给某人

2. 住在某人家里

双语翻译：

英汉：分配给某人住房/住宿

汉英：住宿在某人家里/分配住房给某人

常见短语：

1. quarter the troops 分配给部队宿营地

2. quarter the house 分配房间给客人住

3. quarter rent 房租

4. quarter the prisoner in jail 将犯人关押在牢房里

5. quarter the soldiers in the village 把士兵安排在村子里住宿

6. quarter the prisoners in a jail 把犯人关押在监狱里

7. quarter the rent 支付房租

8. quarter share 股份之一部分

9. quarterly rent 按季度支付的房租

10. quarterly payment 按季度付款

以上就是关于英语词汇quartering的意思、用法、常见短语以及双语翻译的相关内容。