更新时间:2025-11-08 11:33:00作者:教师设计网
ride for a fall是一个英语短语,其意思是“自食其果”。其音标为[raɪd fɔː ə fɔːl]。这个短语通常用于描述某人由于自己的行为或决策而遭受失败或挫折的情况。
ride for a fall的意思是“自食其果”、“自找麻烦”。
释义:指由于自己的疏忽或轻率行为而遭受不好的结果或惩罚。
用法:在句子中通常用作不及物动词短语,表示“因疏忽或轻率行为而遭受不好的结果或惩罚”。
双语翻译:英文为“to ride for a fall”,中文为“自食其果”、“自找麻烦”。
常见用法:在句子中通常表示由于自己的疏忽或轻率行为而遭受不好的结果或惩罚,例如“他因为不小心开车而ride for a fall”。
例句:He was unlucky to ride for a fall like this.(他运气不好,因为不小心而自找麻烦。)
ride for a fall的意思是“自作自受”,例句为“I'm riding for a fall if I don't get a job soon”。
常见短语有:
1. ride the wave 乘风破浪:指在某种趋势或潮流中成功地把握住机会。
2. ride roughshod over 横行霸道,欺压:指在某方面对某人或某物进行粗暴的对待。
3. ride out 有能力承受,经受住:指承受住某种压力、批评或困扰等。
4. ride high 兴高采烈,得意洋洋:指处于非常高兴的状态中。
5. ride the storm 度过难关:指在困难时期或风暴时期成功地保持镇定和勇气。
6. ride the wave of a new trend 抓住新趋势的机会:指在某个新趋势中成功地把握住机会。
7. ride the coattails of sb/sth 跟在某人或某事物的后面获得成功:指通过跟随他人或形势的成功而获得自己的成功。
8. fall flat 失败:指某项计划、尝试或努力完全失败。
9. fall into a trap 落入圈套:指不小心或轻率地陷入某种陷阱或圈套。
10. fall on hard times 过上艰苦的生活:指遭遇不幸,陷入困境。
双语翻译如下:
英文:I'm riding for a fall if I don't get a job soon.
中文:我如果再找不到工作,就要自作自受了。