stateside的音标是[ˌsteɪtsɪdɪ]。含义为“在本土，在境内；在国内”。用法是：stateside Americans are enjoying a taste of home cooking. 留在本土的美国人正在享受一顿家常便饭。

以上信息仅供参考，建议到相关网站查询或请教英语专业人士。

stateside

释义：adv. 在国内；在本土

用法：作副词，通常位于句尾，表示状态，意为“在本土，在国内”。

双语翻译：

1. The concert was broadcast live stateside.

这场音乐会在国内进行了实况转播。

2. The troops are stateside for training.

部队正在国内进行训练。

常见用法：在句子中，stateside通常用来修饰动词，表示动作发生的地方。例如，“The troops are stateside for training.”（部队正在国内进行训练。）

中文翻译：在国内；在本土。

例句：The concert was broadcast live from the stadium in the United States, while the stateside audience watched it on TV.（演唱会是在美国的体育场进行现场直播的，而国内的观众则是通过电视观看的。）

stateside 的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：

1. 在国内；在本土

2. 在美国境内

释义：

指在美国境内，常用于描述与美国相关的政治、文化、军事等方面的话题。

用法：

stateside 常用于描述某人在国内或在美国境内的情况，例如：

The soldiers are stateside for rest and recreation. 士兵们正在国内休整和娱乐。

The plane landed stateside and the passengers were taken to their destination. 飞机在美国境内着陆，乘客们被送往目的地。

双语翻译：

英文：I'm headed stateside for a vacation.

中文：我要去美国本土度假。

英文：The plane took off for stateside.

中文：飞机起飞前往美国本土。

常见短语：

1. cross-country trip: 跨国旅行

2. home on leave: 休假期间回家

3. home front: 国内，后方

4. domestic affairs: 内政事务

5. domestic policy: 内政政策

6. military base: 军事基地

7. military personnel: 军事人员

8. military service: 兵役

9. military strategy: 军事战略

10. military training: 军事训练