"To be blunt"的意思是坦率地说，直率地说。

用法：通常用作插入语，强调说话人的直接或坦率。

音标：英 [tə bi blənt] 美 [tə bi blənt]

双语翻译：

例句 1： "I'm sorry, but I have to be blunt with you," he said. "I don't think you're doing a very good job."

翻译： “对不起，我得坦率地和你说，”他说，“我认为你干得不太好。”

例句 2： "To be blunt, I don't think we're going to make it," he said.

翻译： “坦率地说，我认为我们不会成功的。”

"To be blunt"的意思是直言不讳地，坦率地。

用法：通常用于表达某人说话直接，不拐弯抹角，有时也含有不礼貌或粗鲁的含义。

双语翻译：

英文：To be blunt, I don't think you're cut out for this job.

中文翻译：坦率地说，我认为你不适合这份工作。

英文：He always speaks his mind, even if it's to the point of being blunt.

中文翻译：他总是直言不讳地表达自己的想法，即使有些话可能会让人感到不礼貌或粗鲁。

常见用法：在口语和书面语中，"to be blunt"通常用于强调某人说话的方式或表达的情感。它可以使对话更加直接或坦率，有时也可以用来表达不满或批评。

请注意，“blunt”这个词在英语中也有“钝的”的意思，但在“to be blunt”这个短语中，它并不表示这个意思。

to be blunt的意思是“坦率地说；直言”，在英语中的用法通常是一个插入语，用来强调说话人的语气或说话内容。以下是to be blunt的一些常见短语和翻译：

短语：

1. to be bluntly honest

2. to speak bluntly

3. to be blunt about it

4. to be frank and blunt

5. to be direct and blunt

6. to be blunt in one's criticism

7. to be blunt in expressing opinions

8. to be blunt in one's speech

9. to be honest and blunt

10. to be straightforward and blunt

翻译举例：

1. 坦率地说，我认为这个提议并不理想。

2. 他的回答很直接，直言不讳地表达了他的想法。

用法示例：

1. She was blunt in expressing her opinion about the project.

2. He was blunt in criticizing the company's management.

需要注意的是，使用to be blunt时要注意语气和场合，避免过于直接或冒犯他人。同时，也要注意使用其他委婉或礼貌的表达方式，以避免不必要的冲突或误解。