to pick up的意思是“捡起；接取；学会；顺便去；好转；加速；收效；捡起来；获得；采取态度”；

音标为：/t/pik/kʌp/；

用法示例：

1. To pick up a phone call, I was standing by the phone.

为了接电话，我站在电话旁边。

2. She picked up her daughter from school.

她去学校接女儿。

3. I'm picking up some Spanish in a few days.

几天后我就能学会一些西班牙语了。

双语翻译：

1. I'll pick you up at 5 o'clock.

我五点钟来接你。

2. I'm picking up the habit of smoking again.

我又在捡起抽烟的习惯。

3. She picked up her pace to keep up with him.

她加快步伐，以便跟上他。

to pick up的意思是：

捡起；收拾；整理；收捡

获得；学会；理解

顺便拜访；偶然发现

改善；改进

释义和用法：

1. 作动词表示“捡起”时，通常用于表示拿起掉在地上的物品或从某人手中接过某物。例如：She picked up her dropped keys and headed for the door.（她捡起掉落的钥匙，向门口走去。）

2. 作动词表示“获得；学会；理解”时，通常用于表示逐渐掌握某种语言、技能或知识。例如：She picked up Spanish in her travels.（她在旅行中学会了西班牙语。）

3. 作动词表示“顺便拜访”时，通常用于表示去某人家做客或办事。例如：I stopped by to pick up the mail that I had left at her house.（我去取我留在她家的邮件，顺便拜访了一下。）

双语翻译：

英文：I managed to pick up a few words of French while I was there.

中文：我在那里设法学会了几句法语。

英文：She picked up a new skill in painting after taking a few classes.

中文：她参加了几节课后，学会了一种新的绘画技巧。

常见用法：

1. 接动词短语表示“逐渐学会”或“逐渐理解”：pick up sth/learn sth/understand sth。

2. 接副词表示“顺便拜访某人”：pick up sb。

3. 在被动语态中，pick up可以表示“被获得；被学会；被理解”。

例句：I managed to pick up some Italian while I was travelling in Italy.（我在意大利旅行时，设法学会了一些意大利语。）

to pick up的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

接人：to pick up one's wife/husband/friend/relative。

学会：to learn sth by picking up。

捡起：to lift up/to recover sth。

接电话：to answer the phone。

收听：to listen to。

取走：to remove sth from sb/sth。

收效：to be effective/produce results。

收成：harvest。

拾起：to lift up sth from the ground。

收音机调谐：radio tuning。

常见短语有：

1. pick up the phone 接电话

2. pick up the habit of 养成习惯

3. pick up some new skills 学会一些新技能

4. pick up the pace 加紧，加快速度

5. pick up sb at the airport 在机场接某人

6. pick up someones phone 捡起某人的手机

7. pick up the pieces 收拾烂摊子

8. pick up the pieces of your broken heart 振作起来，重新开始

9. pick up the tab 请客买单

10. pick up the pace at work 提高工作效率。