更新时间:2025-07-21 09:50:00作者:教师设计网
gruff的英式读音是[grʌf],美式读音是[grʌf]。意思是粗暴的,严厉的,严厉的说话方式。gruff用作形容词意思是“粗暴的,严厉的”,也可指“粗糙的,不光滑的”。gruff用作副词的意思是“严厉地”。
gruff可以用作名词,表示粗声粗气的人。
gruff可以用作形容词,表示不光滑的,粗糙的。
gruff可以用作副词,表示严厉地。
gruff可以用作形容词短语,表示“粗暴的、严厉的说话方式”。
gruff可以用作形容词短语在句中作定语,表示某人的性格或行为方式。
双语翻译举例:He is a gruff man who speaks sharply to his children.
翻译为:他是一个对孩子们说话很严厉的粗声粗气的人。
gruff的释义和用法
释义
adj. 粗暴的;粗糙的;粗哑的;粗声粗气的
用法
gruff用作形容词时,基本意思是“粗暴的”“不友好的”,其修饰名词时,表示程度较弱。gruff也可指说话者对某人或某人的行为感到不满或讨厌,这时其后常接动词不定式或介词短语。
双语翻译
gruff n. (名词)
gruff a. (形容词)
gruff的常见用法
gruff用作形容词时,基本意思是“粗暴的”“不友好的”。在句子中主要用作定语,也可用作表语,有时还可用作宾语补足语。gruff也可指说话者对某人或某人的行为感到不满或讨厌,这时其后常接动词不定式或介词短语。gruff也可用于口语,表示“声音粗哑的”“不柔和的”。gruff有时还可用作副词,意思是“不客气地”。
gruff的近义词辨析
harsh, rough, stern, fierce, violent, rude, harsh-sounding, grating, snappish, gruff。这些词都可表示“粗暴的”“严厉的”“猛烈的”等含义。但它们在语义、用法及语体色彩上有所区别,如harsh强调说话或动作时态度严厉、不留情面;rough则强调动作鲁莽、粗鲁;stern多指态度严肃、冷酷;fierce多指野蛮、残忍、凶猛;rude指言行粗鲁、不礼貌;而grating则强调声音刺耳难听。
中文翻译
gruff中文翻译为“粗暴的”,“不友好的”。
gruff
释义:adj. 粗暴的;严厉的;粗糙的;不柔和的
双语翻译:
1. He spoke in a gruff voice.
他用粗哑的声音说话。
2. She had a gruff, no-nonsense manner.
她态度直率,毫不做作。
常见短语:
1. gruff voice 粗哑的声音
2. a gruff manner 粗声粗气的态度
3. gruff treatment 粗暴对待
4. a gruff soldier 一个粗声粗气的士兵
5. gruff and stern 严厉而粗暴
6. be gruff with sb 对某人粗暴相待
7. be gruff in his speech 说话粗鲁
8. be gruff in his manner 态度粗鲁
9. be gruff in his speech and manner 说话和态度都很粗鲁
10. be a bit gruff 有一点粗鲁
希望以上信息对您有帮助。