更新时间:2025-07-28 09:29:00作者:教师设计网
hedge against的意思是“对…采取防备措施;对…采取保护措施;对…进行防范”。
用法:hedge的基本意思是“用篱笆、树篱或栅栏围住”,可指实际的物体,也可指抽象的“界限”,有时还可指“障碍”或“困难”。
双语翻译:I'm hedging against a lot of risks by investing in insurance.
音标:英 [hedʒ ˈæmpt]:我通过投资保险来对很多风险采取防备措施。
请注意,以上信息仅供参考。在实际使用中,应结合具体语境进行判断。
hedge against的意思是“对…采取防备措施,对…采取保护措施”。
用法:hedge against通常与介词against搭配使用,表示对某事采取防备措施,以防止其发生或带来不良后果。
双语翻译:
英文:We must hedge against future risks.
中文翻译:我们必须采取防备措施,以防止未来风险的发生。
英文:The company hedged against market volatility by investing in a diversified portfolio of assets.
中文翻译:该公司通过投资多元化的资产组合,对市场波动采取了防备措施。
常见用法:在投资领域,投资者可能会通过购买股票、债券或其他金融工具来hedge against市场风险,以保护自己的投资组合免受市场波动的影响。此外,在谈判中,一方可能会提出一些条件或要求,以作为对另一方让步的hedge,以防止对方完全拒绝自己的提议。
hedge against 的意思是“对…采取防备措施;对…进行套保;对…进行套期保值;为…提供保障;为…提供防护措施”。
常见短语有:hedge funds 对冲基金、hedge against risk 风险对冲、hedge against inflation 通胀对冲、hedge funds management 对冲基金管理、hedge fund 投资基金等。
双语翻译如下:
1. We need to hedge against risks.
我们需要对风险采取防备措施。
2. The company is hedging against inflation by raising prices.
该公司通过提高价格来对通货膨胀进行套保。
用法如下:hedge against 通常接风险或不确定性因素,表示采取措施来防范或降低这些因素带来的负面影响。
以上内容仅供参考,建议到英语原版学习网站获取最精准的内容。