欢迎您访问英语词汇kapellmeister的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇kapellmeister的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2025-08-25 11:20:00作者:教师设计网

Kapellmeister,音标为[ˌkæpəlmɪˈiːstə],中文释义为“乐队指挥”、“音乐总管”、“音乐室主任”。它的意思是负责管理乐队的音乐家。在音乐中,乐队指挥是一个非常重要的角色,他们负责协调整个乐队的演奏,确保音乐的整体和谐与流畅。

Kapellmeister的用法示例为:“作为一位经验丰富的Kapellmeister,他能够很好地控制整个乐队的演奏。”

Kapellmeister的翻译为“乐队指挥”。

Kapellmeister是一个德语词汇,意思是“乐队指挥”。

释义:

英语翻译:bandleader

词性:n.

含义:乐队指挥,管弦乐队负责人

用法:通常在音乐或乐队相关语境中出现,表示负责指挥乐队的人

常见用法:在音乐或乐队相关的语境中,Kapellmeister通常用来指代负责指挥乐队的人。

双语翻译:

英文:Kapellmeister (bandleader)

中文:乐队指挥(乐队负责人)

例句:在音乐会上,乐队指挥挥舞着指挥棒,引领着乐队演奏出美妙的音乐。在这个语境中,Kapellmeister就是用来描述乐队指挥的。

请注意,Kapellmeister这个词通常只在音乐或乐队相关的语境中使用,在其他语境中可能不太常见。

kapellmeister的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:

音乐总监。在音乐界,kapellmeister指音乐总监,负责乐队或管弦乐队的指挥和曲目选择。

常见短语:

1. Kapellmeisterkonzert - 音乐总监指挥的音乐会。

2. Musikdirektor/in und Kapellmeister - 音乐总监和乐队指挥在音乐剧或歌剧中的角色。

3. Kapellmeisterkontrakt - 乐队或管弦乐团与音乐总监之间的合同。

4. Kapellmeisterlehre - 音乐总监的指挥教学。

5. Kapellmeisterpraktikum - 实习机会,让年轻指挥家跟随经验丰富的音乐总监学习。

6. Kapellmeister- und Musikdirektor - 音乐总监和乐队指挥的职位。

7. Kapellmeister- und Musikdirektorenverein - 音乐总监和指挥协会的组织。

8. Kapellmeister- und Musikdirektorenkonferenz - 音乐总监和指挥会议的组织。

9. Kapellmeister- und Musikdirektorenverband - 音乐总监和指挥协会的名称。

10. Kapellmeister- und Musikdirektoren-Verband - 音乐总监和指挥协会的简称。

双语翻译举例:

A famous Kapellmeister is conducting a concert in our city. 当地举办了一场由著名音乐总监指挥的音乐会。

The music director is responsible for the overall direction of the music program and the selection of music for broadcast.音乐总监负责整个音乐节目的整体导向以及广播音乐的挑选。

以上就是kapellmeister的意思、释义、用法及常见短语的全部内容,希望对您有所帮助。

为您推荐

加载中...