personage的意思是“要人，名人；大人物；[语] 人物”，音标为[ˈpɜːrsənɪdʒ]。例句：He is a personage of international reputation. 意思是他是一位享有国际声望的人物。

personage的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

一、意思和释义

personage 英[ˈpɜːrsənɪdʒ] 美[ˈpɜːrsəˌnɪdʒ]

n. 重要人物，名流；大人物；[语] 人称代词

二、用法

1. personage的基本意思是“名人”“要人”，也可指“大人物”或“大人物说的话”，多用作复数形式。

2. personage还可用作比喻，表示某方面有权威或本领的人。

三、常见翻译

1. 名人；要人。

2. 重要人物。

四、双语翻译

1. He is a personage of international reputation.

他是享有国际声望的人物。

2. She played a leading role in the film as a personage.

她在电影中扮演一个重要角色。

三、常见用法

1. 名词+personage名流，名人+如：film star+personage名人。

2. It is said that…+personage+is+v.ing表示“据说…”。

总的来说，personage是一个表示“名人”的英语词汇，在用法上，它通常用作名词，可以表示某方面有权威或本领的人。在翻译上，它通常被翻译为“名人”或“重要人物”。

personage的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容：

personage 英[ˈpɜːrsənɪdʒ] 美[ˈpɜːrsəˌnɪdʒ]

释义：n. 名人；要人；重要人物

用法：personage用作名词的基本意思是“名人，要人”，一般是指有名望的、影响力大的、知名度高的“名人”，可以是歌星、影星，也可以是政界要人和社会名流。personage也可用作“大人物，重要的人物”解，此时是可数名词。

双语翻译举例：He is a personage of international reputation. 他是享有国际声望的名人。

常见短语有：celebrity personage 名人；celebrity personages 名人；celebrity person 名人；famous personage 名流；personage of note 著名人物。

以上内容仅供参考，建议到英语词典查询官方的释义和用法，以获取最准确的信息。