更新时间:2025-10-06 10:41:00作者:教师设计网
piggyback的音标是[ˈpɪɡiˌbæk]。
piggyback的意思是“搭便车;搭乘;驮载;并列”。
用法:piggyback的基本意思是“搭乘”“并列”,指某人搭乘别人的交通工具,或与别人一起并排骑马或走路。引申可表示“并联”“合并”“支持”等。
例句:The two boys agreed to piggyback each other.
两个男孩同意互相搭乘对方的便车。
双语翻译:
piggyback on/upon sb/sth 借助某人/某物的力量/支持
例句:“I’ll piggyback on your plan and go to the party too.” “我打算依附于你的计划,也去参加聚会。”
piggyback是一个英语词汇,它的意思是“搭便车;搭乘;并肩前进”。
用法:piggyback通常用于描述两个或更多的人一起行动,其中一个人或另一个物体作为另一个人的载体或支撑物。例如,“piggyback on someone's back”表示“在某人的背上搭乘”,“piggyback a package”表示“搭乘包裹”。
双语翻译:
英文:I'm going to piggyback on your back if you don't mind.
中文翻译:如果你不介意的话,我想搭乘在你的背上。
英文:They piggybacked their way through the crowd.
中文翻译:他们并肩前进穿过人群。
常见用法举例:
1. 搭便车:在公共交通工具上,如果你看到有人坐在座位上,而另一个人站在旁边,你可以礼貌地询问是否可以搭便车。
2. 并肩前进:在团队中,如果你想和你的同事一起完成任务,你可以选择并肩前进,而不是独自一人。
希望以上信息对你有所帮助。
piggyback的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
搭便车:piggyback,释义为to take advantage of someone else's efforts or resources without contributing oneself。
搭便船:piggy in the back,指在后面搭乘顺风车的人。
piggyback on sb/sth:指利用别人的成果来获取自己的利益。
piggyback ride:搭乘别人的车辆或骑在别人的背上。
piggyback technology:指借助于其他技术而发展起来的新技术。
常见短语有:
1. piggyback on 搭便车;搭乘;利用;寄生
例句:The company is considering how to piggyback on the success of its competitors.
翻译:该公司正在考虑如何利用竞争对手的成功。
2. piggyback ride 搭便车;搭乘;骑在背上
例句:The children often go for a piggyback ride on their father.
翻译:孩子们经常骑在爸爸的肩上。
3. piggyback technology piggyback ride piggyback technology piggyback piggy piggy pigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpigpig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig pig
例句:The company is looking at how to use this technology to improve its products and services.
翻译:该公司正在研究如何利用这项技术来改进其产品和服务。
以上就是关于英语词汇“piggyback”的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见的短语。