更新时间:2025-11-17 16:25:00作者:教师设计网
savoir faire的意思为“社交技巧,待人接物的本领;知道如何做某事的知识或技能;(在某一领域)具备的常识”,其读音为[ˌsɑːvə ˈfeə(r)]。
以下是savoir faire的释义和用法的详细解释:
翻译:n. 社交技巧,待人接物的本领;知道如何做某事的知识或技能;(在某一领域)具备的常识。
用法:savoir faire是名词savoir的知识性和技能方面的用法,可以用于修饰物也可以用于修饰人。
例句:He has a gift for making friends wherever he goes, which is a kind of savoir faire.
翻译:他有一种本事,无论走到哪里都能交朋友,这就是一种社交技巧。
以上信息仅供参考,如需了解更多信息,请查阅词典或咨询专业人士。
savoir faire的意思是“干练,熟练,老练,精明”。
用法:savoir faire主要指具备在某一领域熟练处理问题的能力,可以将其看作是“know-how”的同义词。
双语翻译:
1. She has a gift for knowing what to say at exactly the right moment, which is a kind of savoir faire.
她有一种本事,知道在什么时候该说什么话,这正是老练的表现。
2. He is a man of savoir faire who knows how to handle any situation.
他是一个懂得如何处理任何情况的人,非常老练。
常见用法:在表达某人具有“savoir faire”时,通常会使用到“have a gift for”或“have a knack for”等短语。
中文翻译:savoir faire这个词组在中文中可以翻译成“干练”、“熟练”、“老练”、“精明”等意思。在具体的使用中,它通常用来形容一个人在处理问题时表现出的老练、熟练和精明的特质。
savoir faire的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容,同时为您提供常用短语10条:
意思:知道如何;精通;熟练;有见识;有风度;有策略。
释义:知道如何应付;有策略地处理;有见识;有风度。
用法:可作名词,表示技巧、知识、见识;可作形容词,表示有见识的,有策略的。
双语翻译:知道如何去做;精通某事;有见识;有策略。
常见短语列举:
1. Savoir faire in business 经营之道
2. Savoir faire in love 恋爱中的技巧
3. Savoir faire in politics 政治上的技巧
4. Savoir faire in social life 社会交际的技巧
5. Savoir faire in interpersonal relationship 人际关系的技巧
6. Savoir faire in marriage 婚姻中的技巧
7. Savoir faire in handling conflicts 处理冲突的技巧
8. Savoir faire is a virtue 熟能生巧
9. Savoir faire is essential to success 成功必备的技巧
10. Savoir faire is a must for leaders 领导必备的技巧。
以上就是savoir faire的意思、释义、用法及双语翻译和常见短语的内容,希望能帮助到您。