slam the door 的意思是“砰地关上门”，其音标为：[slæm] [ðə] [mɔːd]。

slam the door 的用法可以表示突然关上门的声音，例如：She slammed the door behind her as she left.（她离开时砰地关上门。）

slam the door 的双语翻译为：

砰地关上门。例句：She slammed the door behind her. 她砰地一声关上门。

拒绝接受。例句：He slammed the door in her face. （他砰的一声关上了门，让她在外面等着）。

slam the door 的释义来源于“猛烈撞击”，因此可以表示突然或强烈的行为或反应。

slam the door的意思：

1. 砰地关上门。

2. 粗鲁地对待。

用法：slam the door可以作为名词短语，也可以作为动词短语使用。作为名词短语时，它通常用作宾语或主语；作为动词短语时，它通常用作谓语动词。

双语翻译：中文翻译为“砰地关上门”和“粗鲁地对待”。

常见用法：在句子中，slam the door通常表示某人或某物突然、猛烈或生气地关上门，用来形容关门的声音或行为。

例句：He slammed the door behind him as he left. （他离开时砰地关上门。）

常见搭配：slam sb. for sth.（因某事而责备某人）

例句：I slammed him for being so rude to his host. （我责备他对主人如此无礼。）

slam the door 的意思：

1. 砰地关上门

2. 断然拒绝

slam the door 的释义：

1. 猛然关上门声。

2. 粗鲁地拒绝。

slam the door 的用法：

1. 这句话的意思是“砰地关上门”。

2. 这句话可以用来形容某人突然改变主意或态度，或者形容某人突然离开或拒绝某人的请求。

双语翻译：英语和汉语中都有“砰地关上门”的描述，因此slam the door可以翻译为“砰地关上门”或“关门声”。

常见短语：

1. slam the door in sb's face：粗鲁地拒绝某人，让某人碰壁。

2. slam the table：表示强烈情绪或愤怒。

3. slam the door with sb：把某人拒之于门外。

4. slam the door on sth：阻止某事发生。

5. slam the window shut：猛然关上窗户。

6. slam the door with a word：用一句话就拒绝某人。

7. slammed the door in sb's face again：再次粗鲁地拒绝某人。

8. slamming the door：猛烈关门。

9. slamming the window shut repeatedly：反复猛烈关窗户。

10. slamming the door in sb's face：拒绝某人的请求或要求，让某人碰壁。