sweep down的意思是“向下扫，向下刮；下降，下跌；冲下，疾驰而下”。

用法：sweep down 可以用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词、代词作宾语。

双语翻译：

1. When the storm came, the wind swept down, bringing heavy rain and hail.

风暴来临的时候，风刮了下来，带来了大雨和冰雹。

2. The price of the stock market has been sweeping down, causing investors to lose a lot of money.

股市的价格一直在下跌，导致投资者损失了很多钱。

希望以上信息对您有帮助。

sweep down的意思是：向下扫去；下降；扫除。

用法：Sweep的基本意思是“扫，清扫”指把灰尘等垃圾扫到一边或清除掉。也可指用耙子等器具把东西散开。还可指“打扫房间”“(风等)扫过”。

双语翻译：

1. The wind swept down and blew all the leaves off the trees.

风刮了下来，把树上的叶子全都吹掉了。

2. The firemen were sweeping down the debris from the explosion.

消防队员正在清除爆炸后残留的碎片。

常见用法：sweep sth away/off/out/out of，表示“扫除，清除”。

例句：The storm swept away all the crops in the fields.

暴风雨把田野里的庄稼全部冲走了。

以上信息仅供参考，建议查阅专业词典以获得准确信息。

sweep down的意思是“向下扫去；下降；席卷而下；迅速扫视”，以下是它的用法和翻译举例，以及一些常见短语：

用法和翻译举例：

1. 扫除（障碍、困难等）：The wind is sweeping down and clearing the air. 风儿正在吹拂，驱散着空气中的污浊。

2. 迅速下降：The temperature is sweeping down with the fall of night. 夜深了，气温也在迅速下降。

常见短语：

1. sweep down on sb/sth：向某人/某物猛扑下来。

例：The army swept down on the town, destroying everything in its path. 军队猛扑向这座城镇，所到之处的一切都被摧毁。

2. sweep (sth) away：冲走；扫除；使震惊。

例：The flood swept away the bridge. 洪水冲走了桥。

3. sweep (sth) into action：开始行动；采取行动。

例：The new law will sweep into action next month. 新法律将于下个月开始生效。

4. sweep (sth) under the carpet：掩盖（问题、错误等）；不予处理。

例：We must not sweep our problems under the carpet. 我们不能把问题搁置不管。

5. a sudden sweep of the wind：一阵狂风。

6. a fierce sweep of the arm：一猛扫。

7. sweep (sth) under the mat：掩饰（错误、失败等）。

8. a widespread sweep of the country：全国范围内广泛的活动。

9. a swift sweep of the ball：迅速的击球动作。

10. The storm swept in and brought heavy rain and strong winds. 暴风雨席卷而来，带来了大雨和强风。

希望以上信息对您有帮助。