更新时间:2026-01-05 15:48:00作者:教师设计网
topple over 的意思:倒塌;使倒塌;使崩溃;使失去平衡;倾倒;倒下;垮台。
释义:
词性:动词。
用法:通常后接副词表示使某物倒下或倒塌,也可接介词短语表示因身体失去平衡而倒下。
双语翻译:
1. The tower of sand stones began to topple over.
一堆沙石的塔开始倒塌。
2. She couldn't hold on any longer and toppled over in a dead faint.
她再也坚持不住了,一下子昏倒在地。
音标:英 [ˌtɒp(ə)l ˈəʊvə] 。
topple over的意思是“(使)倒塌,(使)倒下”,其释义为to collapse or fall over completely because of weakness or instability。
在英语中,topple over可以用于描述物体由于自身的脆弱或不稳定而完全倒塌或倒下。例如,当描述一棵树因为风力过大而倒下时,就可以使用这个短语。
双语翻译如下:
英文:The tree toppled over under the strong wind.
中文:这棵大树在强风中倒下了。
常见用法:topple over可以作为动词短语使用,表示使某物倒塌或倒下。此外,topple over也可以作为名词短语使用,表示倒塌或倒下的动作。
中文翻译:在中文语境中,topple over可以翻译为“(使)倒塌,(使)倒下”。
常见用法举例:
1. 房屋因为年久失修,最终还是没能顶住风雨的侵袭,最终倒塌了。(House toppled over due to years of disrepair.)
2. 他在比赛中失控,最终摔倒在地,差点儿topple over。(He lost control in the race and almost fell over.)
以上就是关于英语词汇topple over的意思、用法、中文翻译以及常见用法的介绍,希望对你有所帮助。
topple over的意思、释义、用法及双语翻译如下:
意思:
(使)倒塌,(使)倒下,(使)崩溃
释义:
to fall over or collapse completely
用法:
1. The tower of books toppled over.
2. The tower of debt toppled over.
3. The company's stock price was about to topple over.
4. The building toppled over in a matter of seconds.
5. The tower of power fell over.
6. The company's founder was toppled from power.
7. The tower of confidence collapsed.
8. The building fell over when the foundation was weakened by water damage.
9. The tower of success fell over when the foundation was shaken by a storm.
10. The bridge toppled over due to the weight of the cars on it.
双语翻译如下:
英文原文:topple over
英汉翻译:collapse, fall over, crumble, topple over, sink, give way, collapse under, fall into ruin, come to grief。
常见短语有:topple over the edge of the bed 从床边跌落,topple over the table 从桌子上跌落等。