white elephant可释义为

1. 【口】昂贵而不需要的东西；无用的累赘

例句：The government has been given a lot of money to buy white elephants.

政府得到了很多钱去购买那些无用的东西。

其音标为[ˈwaɪtɪˌelɪf]

用法：white elephant 指“白象”时，是佛教传说中的圣物，极为珍贵，且寿命极长。指“昂贵而不需要的东西；无用的累赘”时，多指代某种具体事物，如机构、设备、用具等。

以上信息仅供参考，学习英语的兴趣和习惯很重要哦。

white elephant的意思、释义、用法及双语翻译

White Elephant 是一个英语词汇，通常用来形容某种事物对某人或某组织来说是无用的、昂贵的或者不必要的，也就是说它是一个“大而无当的东西”。

White Elephant 的中文翻译：

意思：大而无当的东西

释义：无用的、昂贵的或不必要的物品或计划

用法：通常在句子中用作名词，例如“The gift is a white elephant to us.”（这个礼物对我们来说是个大而无当的东西。）

双语翻译：在中文中可以翻译为“无用的大物件”或“累赘的宝贝”。

常见用法：

1. 某物是一个 white elephant，意味着它是一个昂贵但实际上无用或不需要的东西。

2. 某人或某组织承担了处理 white elephant 的责任，意味着他们需要处理一个昂贵而无用的事物。

例如：

The company is trying to find a solution to the white elephant problem of storing all these unused products.（公司正在努力寻找一个解决方案，处理这些闲置产品所带来的大而无当的问题。）

We can't afford to buy that expensive camera, it's just a white elephant.（我们负担不起那个昂贵的相机，它对我们来说是个大而无当的东西。）

white elephant的意思：

1. 昂贵而无用之物；

2. 沉重的负担。

white elephant的用法：

1. 作名词，表示“白象”之意；

2. 也可作比喻，表示“贵重而又不需要的东西，累赘而无用之物”。

white elephant的翻译：

1. 英国人常说“不要白白养个白象”，意指不要白白浪费钱财。

2. 不要把白象这样的东西带回家，因为它们是昂贵而无用的东西。

常见短语：

1. white elephant store 废物店；

2. white elephant sale 白象义卖；

3. white elephant warehouse 白象仓库；

4. deal with a white elephant 处理无用的东西；

5. white elephants 华而不实的东西；

6. white elephants in the room 无需的或无用的东西；

7. white elephants in the wardrobe 没用而占地方的东西；

8. white elephants in the jungle 无用而累赘的东西；

9. white elephants in the sky 空中楼阁；

10. white elephants in the air 无用而荒唐的计划。

以上就是white elephant的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见的短语。