whitecap 的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

- whitecap，释义：n. 白浪；海浪花

- 读音：英 [ˈwaɪtəkæp] 美 [ˈwaɪtəkæp]

- 用法：whitecap通常指海浪拍打在海滩或礁石上溅起的水花，也指海面上的白色浪花。

- 双语翻译：n. 白浪；海浪花（white + cap，cap可理解为帽子，在这里引申为浪花）

举例：The waves were breaking on the shore, sending up whitecaps. 波浪拍打着岸边，溅起白浪花。

whitecap的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

释义：n. 白浪；海浪（尤指白色浪花）；（衣服的）白色镶边；白斑

释义：n. （海浪中的）白浪花；白斑；白头发的人

用法：复数：whitecaps

双语翻译：Whitecap: 白浪

中文翻译：名词时可以翻译为“白浪”、“海浪（尤指白色浪花）”、“（衣服的）白色镶边”或“白斑”。

常见用法：The waves were breaking, and whitecaps were breaking on the shore. 意思是波浪正在拍打着海岸，白色的浪花在岸边翻滚着。

总的来说，whitecap是一个英语词汇，表示海浪中的白色浪花。在翻译时，可以根据语境选择不同的意思，包括白浪、海浪（尤指白色浪花）、（衣服的）白色镶边或白斑。在用法上，它通常用于描述大海或海洋的景象。

whitecap的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容：

意思：海浪顶部或微小泡沫形成的白色斑点。

释义：n. 白浪；微沫。

用法：whitecap通常用作可数名词，表示“白色浪花”时用作复数。

双语翻译：Whitecap是由white（白色）和cap（帽子）组成的合成词，意为“白帽子”。

常见短语：whitecapped whale 白头鲸；whitecapping 白浪翻滚；whitecapping storm 暴风雪；whitecap ripples 白浪涟漪；whitecap effect 白浪效应；whitecap wave 白浪；微沫。

以上内容仅供参考，建议后续关注语言学相关研究新成果。