更新时间:2025-07-22 09:37:00作者:教师设计网
gung ho的音标为[ˈɡʊŋ ɡəu],含义为“加油”、“打气”、“干起来”、“一起上”,在用法上可以表示鼓励、支持或团结合作等意思。在双语翻译中,它也可以表示“打起精神”、“振作起来”的意思。
以上信息仅供参考,建议查阅相关英文文献获取更多信息。
gung ho是一个中文词语,意思是“加油”、“打气”、“努力工作”、“加油干”。它通常用于鼓励人们积极向上,努力工作,或者在团队中互相支持。
以下是gung ho的一些常见用法和翻译:
用法:
1. 当有人需要鼓励或支持时,可以用“gung ho,加油!”来表达鼓励和支持。
2. 在团队或集体活动中,可以用“gung ho,大家一起努力!”来表达大家共同努力的意愿。
3. 也可以用“gung ho,现在开始!”来表达开始一项新任务或活动的意思。
翻译:
英文翻译为中文时,可以理解为“加油干”、“加油努力”的意思。
例句:
1. 同学们,让我们一起gung ho,为期末考试冲刺!
2. 团队成员们,让我们gung ho,一起完成这个项目!
常见用法中还包含一些俚语和用法,比如“gang ho”,意思是大家一起加油干,可以用于鼓励团队成员积极工作。此外,“gung ho it!”也可以表示开始做某事的意思。
总之,gung ho是一个常用的中文词语,用于鼓励和支持人们积极向上,努力工作。在英语中也有类似的表达方式,可以用于鼓励他人或自己。
gung ho的意思是“齐心协力,全力以赴,加油干”,可以表示“拼命干,加油干”的意思。
释义:加油干,拼命干。
用法:gung ho通常用作名词和动词。在句子中可以表示“加油干”的意思,例如:“大家加油干,争取完成任务”。
双语翻译:Let's gung ho and get to work!
常见短语:
1. gung ho army: 拼命干的人或团体。
2. gung ho on: 全力以赴地做某事。
3. gung ho for: 全力支持某事。
4. gung ho spirit: 拼命干的精神。
5. gung ho team: 齐心协力的团队。
6. gung ho all the way: 一直加油干。
7. gung ho for success: 全力以赴争取成功。
8. gung ho and get it done: 加油干,完成任务。
9. gung ho and work hard: 加油干起来,努力工作。
10. gung ho and make progress: 加油干,取得进步。