henpecking的意思是“妻管严；怕老婆”。

用法：henpecking是指男性在家庭中受到妻子的严厉打骂，而妻子通常具有支配性的性格或行为。这种表达方式通常带有贬义，强调妻子的强势和男性的软弱。

音标：英 [ˈhenpiŋkɪŋ] 美 [ˈhɛnˌpiŋkɪŋ] 。

henpecking是一个英语词汇，它的意思是“妻管严”或“妻子欺凌丈夫”。这个词汇来源于henpeck这个词，指的是妻子对丈夫的过度控制和欺凌。

henpecking的用法通常是在描述一个男性在家庭中受到妻子过度控制的情况，例如妻子对丈夫的言行进行限制，或者对丈夫的决策进行干涉。

中文翻译：henpecking的中文翻译是“妻管严”或“妻子欺凌丈夫”。

常见用法：henpecking这个词汇在英语中是一个常用的俚语，通常用来形容一个男性在家庭中受到妻子的过度控制和欺凌。

例句：He is a real henpecker, always following his wife around and doing whatever she says. 这个男人是个典型的妻管严，总是跟在妻子后面，言听计从。

henpecking的意思是“妻管严，怕老婆”，其释义为“the condition of being dominated by one's wife in a controlling or domineering manner”，即指在支配或专横的方式下被妻子所支配的情况。

henpecking的用法通常是用作名词，表示一个人在家庭中被妻子打骂或控制的情况。例如：He is a henpeckered husband who always obeys his wife's orders.（他是一个怕老婆的丈夫，总是听从妻子的命令。）

双语翻译可以使用以下例句来说明：

例句1：He is always henpecked by his wife and doesn't have any freedom.

他总是被妻子打骂，没有一点自由。

例句2：He is a real henpeckered husband who always has to take his wife's side in arguments.

他真是一个怕老婆的丈夫，总是在争论中站在妻子的立场上。

常见短语有：be henpecked by/into（被…打骂而被迫做…），henpecked husband（怕老婆的丈夫），henpecked wife（打骂丈夫的妻子）等。

以上就是henpecking的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语的列举，希望可以帮助到您。