更新时间：2025-08-05 10:03:00作者：教师设计网
hydrothorax的英式读音是[ˌhaɪdrəʊθəˈræks]，美式读音是[ˌhaɪdroθoʊˈræks]。意思是“胸腔积水；水胸”。
用法示例：
1. The patient had a hydrothorax, which was treated with a chest drain.
这个病人患有胸腔积水，经过胸部引流治疗后得以康复。
2. The patient had a hydrothorax and was advised to rest for a few days.
这个病人患有胸腔积水，医生建议他休息几天。
双语翻译示例：
1. 胸腔积液（医学）: The patient has a hydrothorax, which is a condition where excess fluid accumulates in the chest cavity.
这个病人有胸腔积液，这是一种病状，说明胸腔内积聚了过多的液体。
2. 水胸（医学）: A patient with hydrothorax is usually advised to rest and avoid heavy lifting for a few days.
患有水胸的病人通常需要休息几天，避免重体力劳动。
希望以上信息对你有所帮助。
hydrothorax的意思是胸水，英文翻译为中文是胸腔积液，常见于胸腔疾病。
用法：胸水通常由多种原因引起，包括肺部和胸膜疾病、心脏和血液问题等。在某些情况下，胸水可能是严重的健康问题的症状，需要立即治疗。
双语翻译：
1. 胸水是胸膜炎的典型症状之一。
Hydrothorax is one of the typical symptoms of pleuritis.
2. 患者常常感到胸部疼痛和不适，有时还会出现胸水。
Patients often feel chest pain and discomfort, and sometimes there is hydrothorax.
中文翻译：常见于胸腔疾病，如肺炎、结核病、恶性肿瘤等，这些疾病会导致胸腔内液体过多，从而形成胸水。另外，心脏和血液问题也可能导致胸水。因此，发现胸水时，应及时就医。
以上信息仅供参考，如果需要更多信息，建议咨询专业医生或查看相关专业书籍。
hydrothorax的意思是胸腔积水，是一种疾病。
用法：
1. 疾病名称，如：hydrothorax of unknown cause。
2. 医学术语，如：post-operative hydrothorax。
双语翻译：
英语翻译：hydrothorax is a condition in which there is accumulation of liquid in the chest cavity.
中文翻译：胸腔积水是一种胸部积聚液体的状况。
常见短语：
1. 胸腔积液（pulmonary hydrothorax）
2. 继发性胸腔积液（secondary hydrothorax）
3. 漏出性胸腔积液（transudative hydrothorax）
4. 感染性胸腔积液（infective hydrothorax）
5. 乳糜性胸腔积液（chylous hydrothorax）
6. 血胸合并胸腔积液（hemothorax and hydrothorax）
7. 结核性胸腔积液（tuberculous hydrothorax）
8. 恶性胸腔积液（malignant hydrothorax）
9. 气胸合并胸腔积液（pneumothorax and hydrothorax）
10. 急性脓胸伴胸腔积液（acute empyema with hydrothorax）