in proportion 的意思是“成比例地；相应地”。

用法：通常指两个数量之间有一定的比例关系，通常用介词to表示。例如：The number of sales increased in proportion to the increase in advertising expenses. 销售数量与广告费用增加成比例地增长。

音标：英 [ɪn ˈprɒprəf] 美 [ɪn ˈprɑːprəf] 。

汉译：在比例中；成比例地。

希望以上信息对您有帮助。

in proportion的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

意思：与…成比例；相当地

释义：prep. 与…成比例；相当地

用法：Proportion is a noun that means an equal or equal relationship between two or more things. It is usually measured in terms of quantity or amount.

双语翻译：中文翻译为“与…成比例”、“相当地”；常见用法有be in proportion to(与…成比例)，out of proportion(不成比例)

举例说明：

The size of the company's profits is in proportion to its size. 该公司的利润大小与其规模是相称的。

The size of the family has nothing to do with the amount of food they consume, and thus, the amount of food they consume is not out of proportion. 家庭的规模与他们消耗的食物量无关，因此他们消耗的食物量并不不成比例。

总的来说，in proportion是一个表示比例的介词短语，可以用来描述数量、大小、规模等方面的关系。在翻译中，它通常被译为“与…成比例”或“相当地”。在用法上，它通常用来修饰一个名词或代词，表示两个或多个事物之间的平等或相等关系。

英语词汇“in proportion”的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

1. 与…成比例

2. 相称的

释义：

与…的比例相一致。

用法：

1. 通常用于描述某物的大小或数量与另一物之间的关系。

2. 通常在比较两个事物的大小或数量时使用。

双语翻译：

In proportion to my income, I spend a lot of money. 与我的收入相比，我花了不少钱。

常见短语：

1. proportionately adv. 相当地，成比例地

2. be in proportion to 与…成比例

3. out of proportion 不相称的，不成比例的

4. in good/bad proportion 好的或坏的均匀，比例适当/不均匀，比例失调

5. be proportional to 与…成比例的

6. proportionately distribute 按比例分配

7. proportionate adj. 相应的，相称的，合理的

8. proportional adj. 比例的，相称的，成比例的

9. relative proportion 相对比例

10. keep in proportion 保持镇定，保持理智。

希望以上信息对您有帮助。