更新时间:2025-08-12 09:42:00作者:教师设计网
in so far as 的音标为:in so far as [ɪn ˈsəʊ fɔː ʃɪə(r) ˌfɔːrɪtʃ] 。
含义为“就…来说;在…的范围内”。
用法:so far as 引导的状语从句通常不与but或except连用,但可以与provided,provided that,now that等连用。
例句:I am very pleased to be able to offer you accommodation in so far as we are both members of the same club.
翻译:我们都是同一个俱乐部的会员,我很高兴能为你提供住宿的地方。
in so far as的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
释义:至于;在…的限度内;在…方面
用法:引导让步状语从句,表示“就…而言;至于”,也可表示“直到…为止”。
双语翻译:可以翻译为“至于我,在这一点上我完全同意他的看法。”、“在这一点上,我同意他的看法,in so far as翻译为到此为止,在很大程度上。”
常见用法:例句中的in so far as用法是“你要求他做的事他不可能在短期内做到,in so far as的意思是至于。”
中文翻译为“在…方面;到…程度;至于”。
以上信息仅供参考,如果您还有疑问,建议咨询专业英语人士。
in so far as 的意思是“在…的限度内;在…方面;到…程度;在…情况下”。
释义:到…程度,在…的限度内。
用法:引导让步状语从句。
双语翻译:
1. 在此范围内。
2. 在这一点上。
3. 至于这一点。
4. 在某种程度上。
常见短语:
1. so far as I know 就我所知
2. so far as I can see 依我看
3. so far as I am concerned 就我来说
4. so far as possible 尽可能地
5. go so far as to do sth 竟敢做某事
6. keep so far from 对…置之不理
7. be far from 远非,远远不
8. be so far away at a distance 相隔很远
9. be so much farther away 更远
10. go so far as to do sth 甚至做某事