intimate 的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

意思：亲密的；深知的；暗示；提示

释义：(adj.) intimate: intimate friends 知己

用法：intimate 指亲密无间的，无保留的，深知的等，强调与某人有关，或与某人的关系密切。

双语翻译：I am not in the least bit surprised at his intimating that he is going to resign. 他暗示他将要辞职，我一点也不感到奇怪。

音标：/ˈɪntɪmɪt/。

intimate的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

意思和释义：

n. 熟人；亲密的朋友

adj. 亲密的；深知的

v. 暗示；提示

intimate还可以作为名词的形容词形式，修饰名词，表示亲密的，个人化的

intimacy 意思是亲密关系

用法：

1. intimate用作形容词时，基本意思是“亲密的”，表示感情深，关系密切，也可指“个人的，私人的”，强调与他人分开，不让人知道。

2. intimate作“深知的”解时只用作定语。

3. intimate用作名词的意思是“熟人”，指彼此很熟悉的人，是可数名词。

双语翻译中文翻译：

英译中为：暗示；提示；亲密的朋友；深知的

常见用法：可以与介词to连用，表示动作的接受者，意思是“向…透露”“告知”“告诉”等。可以与动词know或learn连用，表示某事是其他人所不知道的，具有私密性。可以用于指物，意思是“亲密的接触”“亲密的关系”。

中文翻译和常见用法可以帮助你更好地理解和使用英语词汇intimate。

intimate的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容：

意思：

1. 亲密的；深切的

2. 暗示；提示

3. 详述

释义：亲密的；深切的；私人的；了解内情的

用法：Intimate用作形容词的基本意思是“亲密的”“身上的”，指亲密而无间，感情上亲密而互相影响，也可指十分熟悉的。

双语翻译：

例句：She gave me an intimate smile.

她给了我一个亲密的微笑。

常见短语：

1. intimate friends 知己，知友

2. intimate knowledge 内情，内幕

3. intimate acquaintance 深知的人

4. intimate the enemy 让敌人知道我们的底细

5. intimate the enemy with the truth 真实情况让敌人知道

6. intimate with sb 与某人亲密，熟悉某人

7. intimate in style 风格细腻的

8. intimate in the details 细节周密的

9. intimate in the world of business 生意上的内行

10. intimate knowledge of sth 对某事物的内情。

以上就是关于intimate的意思、用法、常见短语以及双语例句的解释。