keep doing sth.的意思是“一直做某事，不停地做某事”，其释义为“保持做某事，继续做某事”，用法为“(状态)保持，继续(做某事)”。keep的音标为[kiːp]。

双语翻译举例：

1. 你可以一直工作，直到你完成这个项目。

You can keep working until you finish this project.

2. 即使在寒冷的冬天，他也会每天早晨去公园跑步，一直坚持了三年。

He goes running in the park every morning, even in the cold winter, and has kept it up for three years.

keep doing sth.的意思是“一直做某事，不停地做某事”，其释义为：to continue doing something continuously or repeatedly。用法是：主语+keep doing sth。keep on doing sth.与keep doing sth的区别在于keep on doing sth.强调重复性。双语翻译如下：

英文：Keep doing sth.

中文：一直做某事

常见用法举例：

1. They kept working on the project for days.

他们几天几夜不停地工作。

2. She kept crying for an hour after she heard the news.

她听到消息后哭了一个小时。

3. We kept trying even though it was obvious that we wouldn't make it.

尽管很明显我们无法成功，但我们仍然不停地尝试。

以上就是keep doing sth.的意思、用法、中文翻译以及常见用法的全部内容。记住，keep doing sth.是一个常用的英语短语，表示持续做某事，可以用于各种语境中。

keep doing sth.的意思是“一直做某事，不停地做某事”，其释义为“to continue doing sth. for a long time or keep repeating sth. over and over again”，用法主要有以下几种：

1. 强调动作的持续进行，可以用于各种句式和句型。

2. keep doing sth.可以用于主从复合句中，其主句用一般现在时或过去进行时，从句用一般现在时。

3. keep doing sth.可以表示一种状态，强调动作的不间断。

双语翻译举例：

1. We kept working hard and finally succeeded. 我们一直努力工作，最终获得了成功。

2. I kept wondering where he had gone. 我一直想知道他去了哪里。

常见短语有：keep on doing，keep up doing，keep sb. doing等。这些短语都与“keep”搭配使用，表示持续做某事。例如：

1. Keep on doing sth. 继续做某事。

2. Keep up doing sth. 坚持做某事。

3. Keep sb. doing sth. 让某人一直做某事。

以上短语的使用需要根据具体的语境和需要进行选择和调整。