keep tab on的意思是“密切注意，留意；记录，记帐”。

用法：keep tabs on sb/sth 意思是密切注意某人或某事物，监视某人或某事物。

双语翻译：I'll keep tabs on him to see what he's up to. 我将密切注意他，看看他正在干什么。

音标：[kiːp] [tæb] [ɒn] 。

keep tab on的意思是“密切注意，留意”。

释义：

意思是“记录，记下”

记录下某人的行为或情况，以便进行跟踪或了解

用法：通常与动词搭配使用，如keep tabs on sb/sth。

双语翻译：英文是“keep tabs on”和“keep track of”，中文是“密切关注”和“留意”。

常见用法：在句子中表示对某人的行为或情况持续关注，例如“我们一直在密切关注他的行动”。

例句：Keep tabs on your competitors' activities and you'll always stay ahead in the game.（密切关注竞争对手的行动，你就能在竞争中始终保持领先。）

总结：keep tab on是一个常用的短语，表示密切关注某人的行为或情况，以便进行跟踪或了解。

keep tab on的意思是“密切注意，留意；记录，记帐”，其释义为：to keep track of (someone or something) and be aware of their progress, behavior, etc. and to record information about them。

用法：keep tab on后接人或事物作宾语，也可接以as引导的从句作宾语。

双语翻译：

1. 我们需要密切关注市场动态，以便及时调整我们的策略。

We need to keep tabs on market trends to adjust our strategies in a timely manner.

2. 警方一直在留意着犯罪分子的动向，以便及时采取行动。

The police have been keeping tabs on the criminal's movements in order to take action in a timely manner.

常见短语：

1. Keep an eye on sb/sth 照看某人/某物

例句：Don't leave the baby alone, keep an eye on it for me. 别让宝宝单独呆着，帮我照看一下。

2. Keep track of 记录；追踪；留意；与…保持联系

例句：I'll keep track of the progress of your research and let you know if there are any developments. 我将记录你的研究进展情况，并随时向你通报任何进展。

3. Keep in touch with sb 与…保持联系

例句：I'll keep in touch with you by phone if I hear anything more. 如果有什么消息我会通过电话和你联系。

4. Keep up with (sb/sth) 跟上(某人/某事物)的进展；与…保持同步

例句：I'm trying to keep up with my studies. 我正在努力跟上学习的进度。

5. Keep sb informed of sth 使某人了解某事

例句：We will keep you informed of our progress. 我们将随时向你通报我们的进展情况。

6. Keep a close eye on sb 密切注视某人；小心看管某人

例句：I'll keep a close eye on him while you're away. 你不在的时候我会密切注意他的。

7. Keep a check on sb 监视某人；注意某人的一举一动

例句：The police kept a close check on his movements. 警察严密监视他的行动。

8. Keep sb out 把某人拒之门外；使某人不入内

例句：I kept my friend out for the night by pretending I was studying hard. 我假装自己正在努力学习，以此来让我朋友晚上不找我。

9. Keep up with the times 与时俱进；跟上时代步伐

例句：We must keep up with the times and embrace new technology. 我们必须与时俱进，接受新技术。

10. Keep in mind 记住；牢记在心

例句：Keep in mind that you can do it! 记住你可以做到！