nudge的英式读音为：[nʌdʒ]，美式读音为：[nʌdʒ]。意思是“轻推”，nudge的释义为：

轻推；轻触

微动；轻微的移动

nudge可以用作动词，表示“用肘轻推某人以引起注意”时，通常用进行体或将来体，很少用完成体。例如：

She nudged him in the ribs to attract his attention.

The waiter nudged the table with his foot to attract the customers' attention.

nudge也可以用作名词，意思是“微动；轻微的移动”。

nudge的翻译如下：

例句：The door nudged open.

翻译：门微微地开了点缝。

以上内容仅供参考。在英语学习中遇到问题，可以咨询老师或同学，必要时查阅英语词典等工具书。

nudged的意思是：n. 轻微推动；v. 推动（nudge的过去分词）；轻推；轻触。

释义：nudge用作动词时意思是“轻推”“轻触”，指用手指轻轻推动某物或使某物移动一点，也可指用某种动作或手段使某物移动，即“推动”或“移动”。

用法：用作及物动词时，可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，可用于被动结构。

双语翻译：I nudged my elbow with hers. 我轻轻地碰了碰她的胳膊肘。

中文翻译：她轻轻推了我一下。

常见用法：nudge sb in the arm/with one's elbow/nudge sb to one's face等。

例句：The doorbell rang and she nudged me in the ribs to answer it. 门铃响了，她推了我一把去开门。

以上信息仅供参考，如需了解更多信息，建议咨询专业英语老师。

nudge/ˈnʌdʒ/

释义：

1. 轻推；轻撞

2. 推动；促进

用法：

1. Nudged用作及物动词时，接名词、代词作宾语。

2. Nudged用作不及物动词时，意为“轻轻撞到”，常与into， out of等词连用。

双语翻译：

1. The bus driver nudged the steering wheel. 公交车司机轻轻地推了一下方向盘。

2. She nudged her friend and pointed at the tall building. 她推了推她的朋友，并指了指那座高楼大厦。

常见短语：

1. nudge-nudge 表示暗中示意，悄悄地暗示。

例句：He nudge-nudge me to tell me the secret.

2. nudge-nudge (at) sb/sth (to sb) 表示暗中示意或悄悄地暗示某人某事。

例句：He nudged me in the ribs and whispered, "I've got a secret to tell you."

3. be nudged into (doing) sth 表示“被劝说做某事”。

例句：He was nudged into taking up boxing by his friends.

4. be nudged out of (doing) sth 表示“被劝说放弃做某事”。

例句：He was nudged out of his job when a new person was brought in.

5. be nudged aside 表示“被排挤掉，被挤到一旁”。

例句：He was nudged aside by a younger colleague.

6. nudge sb in the ribs 表示“轻推某人”。

例句：She nudge-nudged me in the ribs and whispered, "I've got a secret to tell you."

7. nudge one's way to (into)表示“挤着前进”。

例句：They nudge their way to the front of the queue.

8. nudge along 表示“慢慢前进”。

例句：The two of them managed to nudge along together.

9. nudge one's hand in one's pocket表示“装作不在意地把手伸进口袋里”。

例句：He nudge his hand in his pocket and pulled out a ten-pound note.

10. nudge one's head towards sb/sth 表示“把头伸向某人/某物”。

例句：She nudged her head towards the window and smiled.