pipe dream的意思是“白日梦；幻想；一厢情愿的想法”。

用法：pipe dream 作主语时，谓语动词多用单数形式。

双语翻译：

He had a pipe dream of becoming a professional dancer.

他曾经做过当一名职业舞蹈家的美梦。

I had a pipe dream that I could play football like Messi.

我曾经有过一个美梦，梦想自己能像梅西一样踢足球。

pipe dream的意思是白日梦；一厢情愿的想法；不切实际的幻想。

用法：n. 管道；烟筒；管乐器。v. 铺设管道。

双语翻译：

1. The pipe dream of many a young man is to own a car.

许多年轻人的白日梦就是拥有一辆小汽车。

2. It is a pipe dream to think that we can solve all the world's problems through technology.

认为我们可以通过技术解决世界上所有的问题是不切实际的幻想。

常见用法：dream可以用作名词和动词，可以表示梦想或睡梦，pipe dream就是表示“白日梦”的意思。例如：I had a wonderful time in the dream I just had.（我刚刚做的梦中过得很愉快）。Dream本身为不可数名词，但是可以跟一个修饰语表示更具体的情况。例如：the dream of a lifetime（一生的梦想）。因此pipe dream就可以理解为“一辈子都难以实现的梦”。

pipe dream的意思是“白日梦；幻想；不切实际的梦想；妄想”。

释义：

1. 空想；幻想；白日梦。

2. 妄想；不切实际的梦想。

用法：

A pipe dream is a dream that is unrealistic and unlikely to happen.

pipe dream可以用来形容不切实际、不可能实现的梦想。

双语翻译：

1. It's just a pipe dream to think we can solve all the world's problems overnight. (以为一夜之间就能解决所有世界问题只是白日梦而已。)

2. The idea of becoming a millionaire is just a pipe dream. (成为百万富翁的想法只是幻想而已。)

常见短语：

1. pipe dreamer 空想家；妄想者。

2. indulge in pipe dreams 沉湎于幻想。

3. indulge in idle/fantastic pipe dreams 沉湎于不切实际的幻想。

4. pipe-dream 空想；幻想；妄想。

5. out of one's reach pipe dream 不切实际的想法。

6. pipe-dreaming 空想；痴心妄想。

7. pipe-dreaming indulge in idle/fantastic pipe dreams 沉湎于不切实际的幻想。

8. pipe-dreams 空想，幻想，妄想。

9. pipe-dream delusions 空想妄想。

10. a wild/absurd pipe dream 一个荒唐的妄想。