Proxy statement的意思是“代理权声明，代理声明书”，其释义为：a document that discloses information about a company and provides details of how shareholders can vote for their representatives at a company meeting。

用法：通常在召开股东大会前，公司会发布代理权声明，告知股东大会的时间、地点、议程等，以便股东们了解公司的相关信息并作出投票决定。

双语翻译（音标+释义）：

Proxy statement (proxy): /ˈprəʊsaɪst/ /(prəʊsaɪs): a document that discloses information about a company and provides details of how shareholders can vote for their representatives at a company meeting.

以上翻译仅供参考，请结合实际语境进行使用。

Proxy statement是一个英语词汇，通常用于指代公司的代理声明或代理文件。它是一种公司向股东或潜在股东提供的文件，详细说明了即将举行的股东大会的程序、投票程序、投票规则以及与会议相关的其他事项。

Proxy statement的释义：

代理声明或代理文件是一种公司向股东或潜在股东提供的文件，详细说明了即将举行的股东大会的程序、投票程序、投票规则以及与会议相关的其他事项。

Proxy statement的用法：

Proxy statement通常由公司董事会或董事会授权的委员会编写，并由公司向股东分发。

股东在收到代理声明后，通常需要在规定的时间内对某些事项进行投票表决。

代理声明中通常会包含公司的财务状况、经营状况、董事选举、重大决策等内容。

Proxy statement的双语翻译：

英文翻译：Proxy Statement

中文翻译：代理声明

常见用法：

1. 在公司召开股东大会前，通常会向股东分发代理声明，以便股东了解会议的相关事项并作出决策。

2. 代理声明中通常会列出公司的财务状况和经营状况，以便股东了解公司的经营成果和财务状况。

3. 代理声明中还会包含董事选举和重大决策等内容，以便股东了解公司的决策过程和决策结果。

4. 股东在收到代理声明后，需要在规定的时间内对某些事项进行投票表决，通常是通过电子投票或邮寄投票的方式进行。

以上是关于Proxy statement的意思、释义、用法及双语翻译的中文翻译和常见用法的全部内容。

Proxy statement，释义为“代理委托书”，是公司给股东或潜在股东的关于公司状况和交易的详细信息。

Proxy statement的用法如下：

1. 提交代理委托书：向股东提交代理委托书，以便他们能够投票支持或反对某些候选人或某些交易。

2. 披露信息：代理委托书通常会披露公司的财务状况、运营状况、管理层薪酬等重要信息。

双语翻译举例：

1. 代理委托书已经提交给股东。

Proxy statement has been submitted to shareholders.

常见短语：

1. Proxy vote代理投票

2. Board of directors' proxy statement董事会代理委托书

3. Annual report and proxy statement年度报告和代理委托书

4. Material change report and proxy statement重大事件披露及代理委托书

5. Conflict of interest disclosure and proxy statement利益冲突披露及代理委托书

6. Proxy solicitation代理委托征集

7. Proxy contests代理权争夺战

8. Shareholder meeting股东大会

9. Voting rights投票权

10. Nomination letter候选人提名信

以上就是Proxy statement的意思、释义、用法及常见短语的全部内容。