scoop up 的意思：舀取；抓取；一下子抓住；一下子吸引；一下子获得；一下子取得。

释义：

n. 铲子；一勺之量。

v. 舀取；抓取；一下子获得；一下子取得。

用法：

1. scoop up 可以用作及物动词，表示“用勺子舀起”或“迅速而轻快地抓住或拾起”。

2. scoop up 可以用作不及物动词，表示“迅速而轻快地抓起或拾起某物”。

双语翻译：我迅速地用勺子舀起冰淇淋，把它放进嘴里，那感觉真是太棒了。

音标：英 [skuːp ʌp] 美 [skuːp ʌp] 。

scoop up的意思是“舀取；抓住机会；一下子抓住；一下子获得”，其用法如下：

1. 用作动词(vi.)，表示“舀取”时，通常不与表示物或数量概念的名词连用。

2. 用作及物动词(vt.)，接名词或代词作宾语，表示抓取或夺得某物。

scoop up的中文翻译为“一下子获得”、“一下子抓住”。

常见用法：

1. scoop sb up (from/off Sth/somebody) 表示“从某处抓起某人”。

2. scoop up sth (from/off Sth/somebody) 表示“从某处抓起某物”。

例句：The newsman scooped everyone else by getting the story first.

这个新闻记者抢在其他人前面报道了这一新闻，一下子抓住了大家的注意力。

以上是关于scoop up的意思、用法、中文翻译以及常见用法的介绍，希望能够帮助到您。

scoop up 的意思、释义、用法及双语翻译：

含义：舀取；抓取；抢先报道；抢先获得；抢先取得。

用法：scoop up作“抓取”解时，通常指抓取小的东西。

双语例句：

1. The newsman scooped the rest of the press by getting the story first.

这个新闻记者抢在其他人之前得到了这条新闻，从而领先于其他新闻工作者。

2. She scooped up her baby and hurried indoors.

她抱起孩子，匆忙跑进了屋里。

常见短语：

1. scoop up sth (quickly) 迅速抓起某物

2. scoop sb up 抱起某人

3. scoop sth up (with a spoon, etc) 用勺子等舀起某物

4. scoop out (a shape) 用勺子等挖出(某种形状)

5. scoop up the snow for a snowball 撮雪球

6. scoop sb into a trap 用计诱捕某人

7. scoop out a hole in the ground 在地上挖一个洞

8. scoop up some ice cream 舀一些冰淇淋

9. scoop up the cream with a spoon 用勺子舀奶油

10. scoop up the sand with a shovel 用铲子铲起沙子

以上就是关于英语词汇scoop up的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容，以及其常见短语。