更新时间:2025-11-25 19:37:00作者:教师设计网
shake a leg的意思是“快点,抓紧时间”。
用法:shake a leg 是一个常用的俚语,表示催促别人快点。
音标:英 [ʃeɪk ə lɪd] 美 [ʃeɪk ə lɪd] 。
shake a leg的意思是“快点,抓紧时间”,常用于口语中,表示催促某人赶快做某事。
shake a leg的用法和双语翻译:
1. 作为祈使句,用于催促某人快点做某事。例如:
"Shake a leg and you'll be on time for the party."(快点,你就能赶上派对了。)
2. 可以与let's do it!替换使用,表达同样的含义。例如:
"Let's shake a leg and get this job done!"(让我们快点动起来,把工作完成吧!)
中文翻译:催促某人快点。
常见用法:常用于口语中,表示催促某人赶快做某事。
例句:时间紧迫,你快点把作业写完,否则会来不及的。快把笔拿起来,shake a leg,不然就来不及了。
shake a leg的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:快点,加油
释义:to encourage someone to hurry up and do something
用法:通常用作祈使句,表示命令、请求、建议等。
双语翻译:Please hurry up and do something.
常见短语:
1. shake a tail feather: 摆动尾巴,表示兴奋或准备行动。
2. shake off: 甩掉,摆脱。
3. shake one's hand: 握手,表示友好或感谢。
4. shake one's head: 摇头,表示不同意或不同意。
5. shake one's shoulders: 摇动肩膀,表示兴奋或激动。
6. shake up: 搅动,使混合。
7. shake down: 敲诈勒索,收受贿赂。
8. shake off one's lethargy: 摆脱困倦,振作精神。
9. shake one's resolve: 动摇决心,犹豫不决。
10.shake one's trust: 失去信任,失信。