更新时间:2025-12-16 12:48:00作者:教师设计网
strike英 [straɪk] 美 [straɪk]:
释义:
1. vt. 打;撞击;划去;罢工
2. vi. 打;打击;刺击;闪击
3. n.罢工;攻击
用法:strike既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
picket英 ['pɪkɪt] 美 ['pɪkɪt]:
释义:n.(铁)栏杆;警戒线;栅栏;警戒哨
v. 巡查;警戒;用栅栏或栏杆围住
用法:picket用作名词时,其基本意思是“警戒线,警戒线哨兵”,是单数形式,其前常加定冠词the。picket也可作“栅栏”解,此时是可数名词。
双语翻译:
1. The strike has been going on for three weeks now.
罢工已经持续了三周了。
2. They were picketing the factory demanding higher wages.
他们正在工厂外示威抗议,要求增加工资。
3. The pickets were withdrawn after a few days.
几天后,警戒线撤走了。
strike:
含义:v. 打;撞击;敲击;投掷;抨击;突然出现;闪现;罢工;袭击
用法:strike既可以作及物动词,也可以作不及物动词。作为及物动词时,可接简单宾语、双宾语或以疑问词引导的从句。
picket:
含义:n. 栅栏;警戒线;警戒哨;警戒线哨兵
用法:picket作名词时,可作复数形式,表示“警戒哨兵”的意思。
双语翻译:
1. The strike has been going on for three days now.
罢工已经持续了三天了。
2. The picket was set up to prevent people from entering the area.
设立警戒线是为了阻止人们进入该地区。
常见用法:picket作名词时,可以表示栅栏,警戒线等含义,在句子中可以作主语、宾语或定语。例如:a picket fence(栅栏式篱笆)、a picket line(警戒线或警戒岗位)等。
中文翻译:strike和picket在中文中可以分别翻译为“罢工”和“警戒线”。
举例说明:在描述工人罢工时,可以说“工人举行罢工以争取更好的待遇”,在描述警戒线时,可以说“警方在边境设立了警戒线”。
strike,picket的意思、释义、用法及双语翻译如下:
strike的意思:
打;击;撞击
(尤指)罢工
(目光等)击中;使显露
(钟表等)敲打,鸣响
(疾病等)侵袭
(光、声音等)穿透
扣押;逮捕
实施;执行
闪现
(尤指)突击检查
(非正式)给…打分
(非正式)给…打赌
袭击
(非正式)给…加油打气
敲定(价格、时间等)
突然出现念头或想法
罢课
罢市
打信号弹
敲定合同
打手势
敲定协议
打手势示意
划定界线,筑篱笆
(在公共场所)示威,游行
(在军队中)站岗,放哨
(在军队中)巡逻,巡查
(在船上)值班,值夜
(在船上)值班守卫
(在工厂中)开始工作,开工
(在工厂中)开始生产
picket的意思:
站岗;站哨;警戒;巡逻
示威;游行;示威游行
筑篱笆;围篱笆
常见短语有:strike a deal/agreement/bargain/contract/stroke a bargain/strike a friendship/relationship/deal/rapport/pact/treaty/treaty with sb 和某人达成协议。
strike可以用作不及物动词,表示“打,击”时,常与介词by连用,表示“被击中”的意思。picket用作名词的基本意思是“警戒线”“警戒哨”,也可指“栅栏”“篱笆”,是可数名词。picket也可表示“(示威队伍中的)警戒人员”“示威队伍”,此时是不可数名词。picket用作动词的意思是“(在边界上)筑篱笆”,引申可表示“示威”。
例句:The strikers are determined to win their struggle. 罢工者决心要赢得斗争。
He was struck by a sudden thought. 他突然间想到一件事。