“thanky”并不是一个标准的英语词汇，可能是一个拼写错误或者是一个非正式的用语。

如果你想要表达“感谢”的意思，可以使用“thank you”或者“thanks”。在音标方面，“thank you”的音标是[θæŋk juː]，“thanks”的音标是[θæŋks]。

用法方面，“thank you”通常用于口头表达感谢，而“thanks”可以用在口头或书面表达中，也可以用在接受他人给予的物品或服务时。

双语翻译如下：

英文：Thank you (感谢)

中文：谢谢你（感谢）

请注意，在正式场合或书面语中，使用“thank you”更为恰当。另外，“thanky”并不是一个常用的英语词汇，因此建议在使用时小心谨慎，以免引起误解。

很抱歉，我无法理解您所提到的“thanky”这个词。根据我所了解的英语词汇，“thank”的意思是感谢，“you”的意思是代词，无所指，常用于口语中。如果您能提供更多的上下文或信息，我可能能够更好地回答您的问题。

“thanky”并不是一个标准的英语词汇，可能是输入错误。根据常规英语知识，我无法确定其确切的含义。如果你能提供更多的上下文或信息，我可能能更好地帮助你。

以下是“thank”的一些常见用法和翻译，以及一些常见短语：

1. 谢谢（感谢）: “Thank you” 或 “Thanks” 通常用于表达对别人的帮助、支持或好意的感谢。

2. 感激不尽: 表示对某人的感激之情无以言表。

3. 多谢: 用于表达深深的感谢。

4. 谢谢你的…: 用于感谢某人提供的某物或所做的事情。

5. 谢谢你的帮助：因为某人提供了帮助而表示感谢。

6. thankfulness: 感激之情、谢意。

7. thank-offering: 用于表示礼物或表示感谢的东西。

8. 谢谢光临: 用于欢迎或感谢顾客光临某地。

9. 感恩: 对得到的事物表示感激。

10. 感恩节: 一个美国节日，人们会感谢上帝赐予的一切，包括家庭、朋友和食物等。

关于“thanky”的双语翻译，我无法提供，除非你能提供更多的上下文或信息。