更新时间:2025-12-30 15:17:00作者:教师设计网
Theravada的音标为[ˌθerəˈvɑːdə],含义是上座部佛教,在用法上通常被简称为“上座”,可以指小乘佛教或二十部派之一的上座部。翻译成中文是“上座部佛教”或者“小乘佛教”。
Theravada的意思是:上座部佛教,小乘佛教。
释义:Theravada这个词源自梵语“thera”,意为“来自某地的”,在佛教中常用来指代从印度传入东南亚的佛教分支。这个词通常用来指代上座部佛教,即小乘佛教的一个分支。
用法:在英语中,Theravada通常用于描述上座部佛教或其相关的宗教和文化背景。
双语翻译:Theravada: A branch of Buddhism that focuses on the teachings of the early disciples and emphasizes individual salvation through faith and good deeds.
中文翻译:上座部佛教:一种佛教分支,专注于早期弟子们的教诲,并强调通过信仰和善行来实现个人的拯救。
常见用法:在描述佛教或其分支时,可能会使用Theravada这个词,特别是在描述东南亚地区的佛教时。
例句:The Theravada Buddhism is the main stream of Buddhism in Southeast Asia. Its followers believe in self-realization through meditation and compassionate deeds.(上座部佛教是东南亚地区佛教的主流,其信徒相信通过冥想和慈悲的行为来实现自我实现。)
Theravada的意思:上座部佛教;释义为:流行于斯里兰卡等南亚地区的一个佛教宗派,其核心教义是“三法印”和“四圣谛”;用法为:n. 上座教派佛教;
双语翻译举例:The Theravada Buddhism is the most important sect in Southeast Asia.
上座部佛教是东南亚最重要的佛教宗派。
Theravada的常见短语:
1. Theravada Buddhism 上座部佛教
2. Theravada Teachings 上座部教义
3. Theravada Buddhism in Sri Lanka 斯里兰卡上座部佛教
4. Theravada Buddhism in Myanmar 缅甸上座部佛教
5. Theravada Buddhism in Japan 日本上座部佛教
6. Theravada Buddhism in China 中国上座部佛教
7. Theravada Buddhism in Thailand 泰国上座部佛教
8. Theravada Buddhism in India 印度上座部佛教
9. Theravada Monks 上座部僧侣
10. Theravada Teachers 上座部教师。