head-to-head的意思是“对手对对手的，并肩的，并排的”，读音为[hed-təu-θəʊ]。

用法：Head-to-head studies are used to compare the performance of two or more products, services or systems directly with one another.

双语翻译：

1. Head-to-head comparison of different types of treatment. 对不同类型治疗方法的头对头比较。

2. Head-to-head studies comparing the efficacy and safety of different drugs used for the treatment of depression. 头对头比较研究用于比较不同药物在治疗抑郁症时的疗效和安全性。

head-to-head的意思是“一对一的比赛”、“并列的”、“并立的”，在英语中常用于表示“直接竞争”或“直接对抗”。

用法：head-to-head通常用于描述两个或更多的实体或人之间的直接竞争或对抗。

双语翻译：

英文：They played a head-to-head competition.

中文：他们进行了一场一对一的比赛。

英文：The two companies are head-to-head in the market for this product.

中文：这两家公司在该产品的市场上直接竞争。

常见用法：在某些体育赛事中，例如足球或篮球比赛，我们可能会看到“head-to-head”这个词，表示两支队伍之间的直接对抗。

中文翻译：在中文语境中，“head-to-head”通常用于描述两个或更多实体之间的直接竞争或对立。

以上就是关于head-to-head的意思、用法、翻译及常见用法的详细解答。希望这个答复能够对你有所帮助。

head-to-head的意思是“一对一地，面对面地，头对头地”，在英语中可以作为名词和形容词使用。

常见短语：

1. head-to-head comparison（头对头比较）

2. head-to-head competition（头对头竞争）

3. head-to-head betting（头对头投注）

4. head-to-head sales（面对面销售）

5. head-to-head trading（面对面交易）

6. head-to-head record（头对头记录）

7. head-to-head competition in sports（体育中的面对面竞争）

8. head-to-head betting on football（足球头对头投注）

9. head-to-head betting on basketball（篮球头对头投注）

10. head-to-head sales of automobiles（汽车面对面销售）

双语翻译举例：

1. They played a head-to-head game of chess. 他们进行了一场一对一的国际象棋比赛。

2. The two teams played a head-to-head match and the home team won. 两支队伍进行了一场一对一的比赛，主场队伍获胜。

希望以上内容对你有所帮助，如果需要更多信息，请随时告诉我。