更新时间:2025-07-27 10:22:00作者:教师设计网
heart and soul的意思是“全心全意地,衷心”,其音标为[hɑːt ənd sɔːl]。
释义:表示“在心灵深处;诚心诚意地;全心全意地”的意思。
用法:heart and soul通常用作状语,置于句首或句末。
示例:I'll do it heart and soul. 我将全心全意地做这件事。
以上信息仅供参考,建议查阅专业词典以获取更精准的含义和用法。
heart and soul的意思是“全心全意地;衷心”。
释义:表示“全部的热情;全部的精力;衷心”的意思。
用法:heart and soul 通常用于描述某人对某件事情的投入程度,表示他们全心全意地投入,没有保留。
双语翻译:
Heart and Soul
I'm putting in heart and soul.
我全心全意地投入了。
Heart and Soul is a great movie.
《心之全蚀》是一部很棒的电影。
常见用法:heart and soul 通常用于描述某人对某件事情的投入程度,表示他们全心全意地投入,没有保留。例如:He sang heart and soul for us.(他全心全意地为我们唱歌)。
中文翻译:衷心;全力以赴;全心全意。
heart and soul的意思是:全心全意地;衷心;诚心诚意;热心;诚恳地;心甘情愿地。
释义:
1. 用心;诚心诚意地;全心全意地。
2. 内心深处。
用法:通常用作名词,其后常接介词of,表示“……的心”。
双语翻译:In my heart and soul, I believe in what we're doing. 我全心全意地相信我们所做的一切。
常见短语:
1. put one's heart and soul into:全神贯注于;专心致志。
例句:He's putting his heart and soul into his new business. 他在全神贯注地忙于他的新生意。
2. with all one's heart:衷心。
例句:I'm with you heart and soul on this one. 对于这件事,我全心全意支持你。
3. heart and hand:同心协力;全力以赴。
例句:We must work heart and hand to complete this task. 我们必须同心协力来完成这项任务。
4. with all one's might and main:用尽全力。
例句:They are working with all their might and main to complete the project on time. 他们正在用尽全力来完成这个项目,以便准时完成。
5. heart and soul of:……的精髓;……的心。
例句:The true spirit of Christmas is the heart and soul of it all. 圣诞节真正的精神才是其精髓所在。
6. out of one's heart and soul:真心实意地;全心全意地。
例句:I will do it out of my heart and soul. 我将全力以赴地去做这件事。
7. to one's heart's content:尽情地;痛痛快快地。
例句:They had a wonderful time to their hearts' content. 他们尽情地玩了一顿痛快。
8. with all one's might:用尽全部力量。
例句:He threw himself into the task with all his might. 他全力以赴地投入了这项任务。
9. heartily:衷心地;热心地;真诚地;十分;非常。
例句:She greeted me with a hearty handshake. 她热情地和我握手欢迎我。
10. give one's heart and soul to:对……全心全意;把全部精力放在……。
例句:She gave her heart and soul to her work. 她把全部精力都放在工作上。
总结,heart and soul是一个常用的英语短语,表示全心全意地做某事,衷心、诚心诚意地做某事的意思。在翻译时,可以根据语境选择合适的词义进行翻译。