housebound，读音为：[英]ˈhaʊsband； [美]ˈhaʊsband

释义：adj. 行动不便的，足不出户的；

用法：housebound 指因年老、疾病或身体状况而不能外出活动，多指行动不便，不能离家。

双语翻译：我现在足不出户，整天被困在家里。I am now housebound, trapped at home all day.

housebound，英语单词，主要用作形容词，作形容词时意为“被困在家的；行动不便的”。

常见用法：

1. 短语搭配：be housebound for days/weeks/months，被困在家几天/几周/几个月。

2. 短语搭配：be confined to one's house，被困在家。

短语例句：

1. She was housebound for weeks after her operation.

手术后几周她被困在家里动弹不得。

2. He was confined to his bed for months after his accident.

事故发生后，他卧床几个月。

中文翻译：无家可归的；行动不便的；被困在家的；无法外出活动的。

常见用法：

1. 短语搭配：housebound with illness，因病无法外出活动。

2. 固定搭配：be bound to do sth，一定做某事。

例句：He is bound to succeed now that he has made up his mind to do so.

他既然下定决心要做这件事，就一定会成功。

至于housebound的其他意思和用法，可以参考以下内容：

释义：adj. 被困在家的；行动不便的；宅男的；宅女的。

用法：housebound 指由于疾病、年老或残疾而不能外出活动的人。也可指“足不出户的人”。

双语翻译：I'm housebound because of my illness. 由于生病，我无法外出活动。

housebound的意思是“足不出户的；行动不便的；拘禁在家中的；因病不能外出”，出自于英文单词housebound，表示一个人由于疾病、年老或残疾而无法离开家或住所。

常见短语有：

1. be confined to one's house：被限制在屋内

2. be housebound with a new baby：因有新生婴儿而只能呆在家里

3. be unable to leave one's house：无法离开屋子

翻译举例：

1. She was housebound for weeks after her operation.

手术后几周她都只能呆在家里。

2. He was housebound for several months after he broke his leg.

他因腿骨折了，有好几个月都只能呆在家里。

用法示例：

1. She was so housebound that she rarely left her room.

她足不出户，很少离开房间。

2. He was confined to his bed for a week after he fell ill.

他生病后卧床一周，行动不便。

3. She was so tired that she went to bed early and stayed there housebound for the next few days.

她太累了，所以早早地就上床睡觉了，接下来的几天都足不出户。

4. She was housebound because of a bad back.

由于背痛，她只能呆在家里。

5. He was housebound with a new baby and his wife was too tired to cook for him.

他刚有了一个婴儿，妻子也累得不想给他做饭。

6. She was confined to her bed with a bad cold and a high temperature.

她重感冒高烧不退，只能卧床休息。

7. He had been housebound for years, but now he had a new lease of life.

他多年来一直足不出户，但现在他重新获得了生命活力。

8. She was housebound because of illness, but she still managed to keep in touch with her friends by phone and letter.

由于生病，她只能呆在家里，但她仍然通过电话和信件与朋友们保持联系。

9. She had been housebound for months, but now she was feeling much better and was able to go out again.

她已经几个月足不出户了，但现在感觉好多了，又能出门了。

10. She had been housebound for years, but now she had a new car and could go out and about again.

她已经多年足不出户了，但现在她有了新车，又能出门了。