in a big way的音标为[ɪn ə bɪgd weɪ]，含义为“大规模地；大张旗鼓地；大干一场”，在用法上，通常用来表示某人在某件事情上做得很成功，或者做某事的方式很大胆、很夸张。其双译为“大展宏图”、“大干一场”、“大展拳脚”。

in a big way的意思是“大规模地；大量地；大张旗鼓地”。

释义：以大规模；大量地；大张旗鼓地。

用法：in a big way 通常用作形容词短语，用于描述某人在某个领域或某个方面做得非常出色，或者某件事情正在以大规模的方式进行。

双语翻译：

In a big way we are going to expand our business to other cities.

我们要大规模地把生意扩展到其他城市。

He is making a big way in the community for himself.

他正在为自己在社区中赢得声誉。

常见用法：in a big way通常用于描述某事正在以大规模的方式进行，或者某人正在以大规模的方式做某事。它可以用于描述商业、事业、活动、社交关系等方面。

例句：The company is expanding in a big way and hiring thousands of new employees every month.

这家公司正在大规模扩张，每个月都在招聘数千名新员工。

英语词汇“in a big way”的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：以重要方式；大规模地

释义：in a big way是介词in加副词big way的合成词，表示以重要方式；大规模地。

用法：作状语表示程度，强调方式。

双语翻译：He's expanding his business in a big way.他正在大规模地扩展他的生意。

常见短语：

1. in a big way adv. 大规模地；以重要方式；大规模地；大量地。

2. in a small way 小规模地；微不足道地。

3. go to town 详细询问；大谈特谈；大肆庆祝；大张旗鼓。

4. in a nutshell 简言之；概括地说。

5. in a jiffy 立刻；马上。

6. in a trice 一眨眼；立即。

7. in a twinkling 顷刻；眨眼之间。

8. on a large scale 大规模地。

9. on a small scale 小规模地。

10. in a huff 生气地；不高兴地。

以上就是关于英语词汇“in a big way”的意思、释义、用法及常见短语的全部内容。