更新时间:2025-08-10 10:14:00作者:教师设计网
in concert with的意思是“与…协调一致;与…合作;和…一起”。
例句:The two sides are working hard to resolve their differences in a constructive manner, in concert with the international community.
翻译:双方正与国际社会一道努力以建设性的方式解决分歧。
音标: [in] [kənˈsɔːt] [wi] [ðə] [ɪn] [sɪŋkt] [vɪdʒ] [ɪn] [kənˈsɔːt] [wi] [ə] [mɪŋ] [hæp] [pɪŋ] [hæp] [pɪŋ] [hæp] [pɪŋ] [hæp] [pɪŋ] [hæp] [pɪŋ][prep.] [together with][prep.] [together with][conjunction][with][conjunction][with]。
in concert with的意思是“与…协调一致;与…同时;与…合作”。
释义:
in concert with sb/sth 与某人/某物协调一致。
in concert with the trend of the times 与时代潮流同步。
用法:
In concert with other major powers, China is committed to maintaining the nuclear non-proliferation system and the international non-proliferation mechanism, and promoting the universality of the NPT and the full implementation of its three pillars. 中国与有关大国一道,维护核不扩散体系和国际防扩散机制,推动《不扩散核武器条约》的普遍化和全面落实其三项支柱。
双语翻译(中英文):
in concert with: 与…协调一致;与…合作。
英文翻译:in concert with sb/sth; in harmony with sb/sth; in cooperation with sb/sth; in conjunction with sb/sth。
常见用法:in concert with the trend of the times 与时代潮流同步。
例句:The two sides are working hard to maintain the momentum of cooperation in all fields and to promote the development of their relations, in concert with their respective national interests and foreign policy objectives. 双方正在努力保持各领域合作的势头,推动各自国家利益和外交政策目标的发展,共同发展双边关系。
in concert with的意思是“与…协调一致;与…同时;和…一起”,其释义为“when two or more people or groups work together to achieve something,in concert with each other”。
用法示例:The two sides are working in concert with each other to resolve the dispute.(双方正在共同努力以协调一致的方式解决争端。)
双语翻译如下:
1. 双方协调一致地解决争端。
2. 我们必须与时间赛跑,以in concert with其他国家采取行动。
3. 这两个组织in concert with其他组织共同发起了一场运动。
4. 这些措施必须in concert with国际社会,以确保可持续发展。
5. 政府必须与社区in concert with社区成员共同制定政策。
6. 双方必须in concert with国际社会采取行动,以解决这个冲突。
7. 我们必须与我们的合作伙伴in concert with客户一起工作。
8. 我们必须in concert with所有相关方制定一个全面的计划来解决这个问题。
9. 我们必须与政府in concert with其他利益相关者共同制定政策。
10. 在制定任何政策时,我们必须in concert with社区成员和当地居民。
常见短语列举如下:
1. in harmony with:与…协调一致;和睦相处。
2. work in concert:协调一致地工作;共同努力。
3. coordinate with:与…协调;合作。
4. collaborate with:与…合作;与…勾结。
5. collaborate in:在…方面合作;参与。
6. cooperate with:与…合作;协助。
7. coordinate and cooperate:协调合作。
8. work together in concert:协调一致地工作;共同努力。
9. in cooperation with:与…合作。
10. in tandem with:与…协调一致;与…同时发生。