更新时间:2025-08-31 13:11:00作者:教师设计网
make a comeback的意思是“东山再起,复出”,其释义为:指某人或某物再次出现或再次流行,尤其指在失败或被遗忘之后再次出现。
make a comeback的用法:通常用作不及物动词短语,后接介词at或back,有时可以接双宾语。
双语翻译:When it comes to fashion, many celebrities are making a comeback after taking a break. 说到时尚,许多名人休息过后再次回归。
音标:[make] [ə] ['kʌmbəks] [bæk] [əu] [ə] ['fæktʃər] [ə] ['fæktʃərɪŋ] [ə] ['bɪtʃərɪŋ] 。注意音标中的/æ/和/ə/有时需要连读,所以发音时需要连贯。
make a comeback的意思是“复出,再次出现”,其释义为“某人或某物再次受欢迎或成功”。用法上,通常可以将其用于描述某个人或某样东西在沉寂或消失一段时间后,再次受到关注或回归。
双语翻译:
英文:She made a comeback in the music industry after a long absence.
中文:她久违后再次在音乐界崭露头角。
英文:The actor made a comeback after his long illness.
中文:那位演员在病后复出。
常见用法:
1. 某人或某物make a comeback,某人或某物复出,再次出现。例如:The actor decided to make a comeback after a long break from acting.(这位演员在息影一段时间后决定复出。)
2. make a comeback还可以用于描述某物复原或恢复原状。例如:The car finally made a comeback after being repaired.(这辆车经过修理最终恢复了原状。)
3. 还可以用于描述某物在一段时间的沉寂后重新出现或恢复生机。例如:The once-popular restaurant has been making a comeback lately with new menu items and renovations.(这家曾经很受欢迎的餐厅最近通过新菜品和装修重新回归大众视线。)
以上是make a comeback的一些常见用法,希望对你有所帮助。
make a comeback的意思是“东山再起,复出”,其释义为“某人或某物再次出现或恢复活动。例如:他最近几年一直在沉寂,但现在终于又重新出现在公众面前了。”。
用法:make a comeback通常用于描述某个人或事物在沉寂或消失一段时间后再次出现或受欢迎的情况。
双语翻译:He had been out of sight and sound for years, but finally he made a comeback and returned to the limelight.
常见短语:
1. make a big comeback:大受欢迎,再次走红
2. make a comeback in style:重新流行起来
3. make a splash:引起轰动,大受欢迎
4. return to form:恢复状态,重新表现出色
5. return to the scene of the crime:重返犯罪现场
6. make a triumphant return:胜利归来
7. make a comeback after a long absence:久违后再次走红
8. make a comeback after years of silence:多年沉默后再次出现
9. make a comeback after a long hiatus:久别重逢后再次出现
10. return to form after a poor run:状态不佳后重新表现出色。